KRÓLOWIE ŚRÓDMIEŚCIA
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2006-2007
- Premiera:2006. 12. 27
- Barwny, 13 odcinków x ok. 43 min
Okres zdjęciowy: kwiecień - maj, 7 października - grudzień 2006.
W grudniu 2006 wyemitowano jedynie trzy pierwsze odcinki serialu. Emisja całego serialu rozpoczęła się 21 listopada 2007.
"Królowie śródmieścia" to współczesna opowieść o grupie kilkunastu mieszkańców dużego miasta, powiązanych ze sobą na różne sposoby: poprzez więzy rodzinne, kontakty zawodowe czy też znajomości towarzyskie. Wśród pierwszoplanowych postaci serialu są: kurierzy rowerowi, znany niegdyś malarz, który od lat nie namalował żadnego obrazu, zakochana w nim właścicielka galerii, która nie może sobie wybaczyć błędu młodości, jakim było oddanie do adopcji nowo narodzonego dziecka, dwaj zabawni Wietnamczycy - właściciele baru, doświadczający nad Wisłą typowych bolączek emigrantów z Dalekiego Wschodu. W ciągu paru tygodni, które obejmuje akcja serialu, życie tych wszystkich osób kompletnie się zmienia. Pod wpływem różnych zdarzeń bohaterowie zmuszeni są stawić czoło zupełnie nowym okolicznościom i spojrzeć innym okiem na siebie oraz otaczający ich świat. Scenariusz, na podstawie którego powstał ten serial, był jednym z sześciu nagrodzonych w ogłoszonym w 2005 r. przez TVP konkursie na serial i telenowelę.
Współczesna Warszawa. Artur, Paweł, Słoniu, Colargol, Speedy i Anka pracują jako kurierzy rowerowi w firmie prowadzonej przez Marcina. Ojciec Artura, Henryk, jest malarzem, który od lat cierpi na brak weny. Zapija frustrację, chociaż rzadko ma pieniądze na alkohol. Brat Artura, gitarzysta Robert, gra w zespole Lord Cox. Występuje w jednym z klubów młodzieżowych, ale właściciel klubu od paru miesięcy nie płaci chłopakom za występy. Najporządniejszy i najpracowitszy z całej rodziny Artur odkłada każdy wolny grosz na wyjazd do Australii, gdzie kiedyś chciał studiować. Nie jest jednak pewien, czy coś jeszcze wyjdzie z tych planów. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseriaodcinki: 1-3odcinki: 4-13odcinki: 8-13
- Reżyser IIodcinki: 1-3odcinki: 4-13
- Współpraca reżyserskaodcinki: 4-13
- Casting (reżyseria obsady)
- Współpraca castingowaodcinki: 1-3
- Scenariusz
- Zdjęciaodcinki: 1-3odcinki: 4-13odcinki: 8-13
- Operator kameryodcinki: 1-3odcinki: 4-13odcinki: 4-13odcinki: 4-13odcinki: 8-13odcinki: 8-13odcinki: 8-13odcinki: 1-3
- Operator Steadicamwspółpraca
- Współpraca operatorskaodcinki: 1-3odcinki: 1-3odcinki: 4-13odcinki: 4-13
- Oświetleniewspółpracawspółpracawspółpraca; odciinki: 4-współpraca; odcinki: 1-3
- Wózkarzodcinki: 4-
- Obsługa agregatuodcinki: 1-3odcinki: 4-
- Korekcja barwnaodcinki: 4-
- Scenografiaodcinki: 1-3odcinki: 4-13
- Współpraca scenograficznaodcinki: 4-
- Dekoracja wnętrzodcinki: 1-3odcinki: 4-13
- Rekwizytyodcinki: 1-3odcinki: 4-
- Rekwizyty specjalne
- Budowa dekoracjiodcinki: 4-
- Grafikagraffiti; odcinki: 4-
- Kostiumy
- Współpraca kostiumograficznaodcinki: 1-3odcinki: 4-odcinki: 4-
- Muzyka
- Konsultacja muzyczna
- Realizacja nagrań
- Dźwiękodcinki: 1-3odcinki: 4-13
- Współpraca dźwiękowaodcinki: 1-3odcinki: 1-3odcinki: 1-3odcinki: 4-odcinki: 4-odcinki: 4-
- Imitator dźwiękuodcinki: 4-
- Udźwiękowienieodcinki: 1-3odcinki: 4-
- Montażw napisach imię: Bogdan
- Charakteryzacjaodcinki: 4-
- Make-up bus
- Koordynacja kaskaderska
- Ewolucje kaskaderskieodcinki: 4-odcinki: 4-odcinki: 4-odcinki: 4-odcinki: 4-odcinki: 1-3odcinki: 1-3nie występuje w napisach
- Konsultacjads. kuriersko-rowerowychds. zabezpieczenia planu; odcinki: 4-ds. bezpieczeństwa; odcinki: 1-3
- Fotosyodcinki: 4-
- Grafika komputerowa
- Tresuraodcinki: 4-
- Transportodcinki: 4-odcinki: 4-odcinki: 1-3
- Redakcja
- Kierownictwo produkcji
- Kierownictwo produkcji II
- Współpraca produkcyjnaŻana Pavlovicodcinki: 4-odcinki: 4-
- Kierownictwo planuodcinki: 1-3odcinki: 4-
- Dyżurny planu
- Script (Sekretariat planu)odcinki: 4-
- Administracja
- Producent wykonawczy
- Asystent producenta
- Produkcja wykonawcza
- Produkcjadla Programu 1
- Obsada aktorskaLuiza KramerArturAnka"Speedy""Słoniu"Marcin"Colargol"FranciszekPawełHenryk, ojciec Artura i RobertaIrenaMarta Kramer, matka Luizy
Variapokaż
SPOTKANIE (1)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Pewnego wieczoru Artur przypadkowo poznaje Luizę - zbuntowaną nastolatkę, która uciekła z domu. Dziewczyna jest utalentowaną grafficiarką i notoryczną złodziejką sklepową. Kradnie jedzenie albo farby w sprayu, zależnie od potrzeb. Dziewczyna zadarła z paroma dresiarzami, którzy chcieli ją poderwać, w efekcie dresiarze demolują bar prowadzony przez dwóch Wietnamczyków - znajomych Artura, który zabrał tam Luizę, nieco wygłodniałą po pełnym przygód dniu. Dziewczyna odmawia powrotu do domu, twierdzi, że pokłóciła się z matką. Na noc wprasza się do Artura, który nie ma odwagi jej odmówić. Umieszcza ją w pokoju brata, który ma całą noc grać w klubie. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLuiza KramerArturPawełHenryk, ojciec Artura i RobertaRobert, brat ArturaElamenadżerMarcinAnka"Colargol""Speedy"kasjerka AgnieszkaHungTrinh Hoai NamHoaJolapolicjant Jacekpolicjantka Aldonaprezenter"Długi""Cienias""Mały"sprzedawca"Słoniu"muzykmuzykmuzykmuzykpolicjantpolicjanttechniktechnikochroniarzPiotr AntoniakochroniarzPiotr MargasgraficiarzMichał Budzyńskigraficiarzlistonoszgazeciarz
KRADZIEŻ (2)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Okazuje się, że Robert skończył wcześniej występ i wrócił do domu w środku nocy mocno wstawiony. Nawet nie zauważył, że ktoś już śpi w jego łóżku. Rano ojciec spostrzega obecność Luizy, wypytuje Roberta o dziewczynę. Ten nic nie pamięta, więc przyjmuje za dobrą monetę wyjaśnienia Luizy, że razem spędzili noc, zwłaszcza że dziewczyna bardzo mu się podoba. Podoba się też Henrykowi, który widzi w niej materiał na dobrą modelkę. Luiza robi obu panom śniadanie, zmywa, a że nikt jej nie wyprasza, postanawia jeszcze trochę zostać. Gdy kurier przywozi Henrykowi zaliczkę na przyszły obraz, dziewczyna widzi, gdzie mężczyzna chowa pieniądze. W pracy Artur dowiaduje się, że brat wrócił jednak wcześniej z nocnych występów. Postanawia jak najszybciej wyjaśnić z nim sprawę dziewczyny, którą Robert zastał w łóżku. Tymczasem Robert dowiaduje się od kolegów, że wrócił do domu sam. Kim więc jest tajemnicza nieznajoma, która opowiadała mu o nocnych zabawach w łóżku? Obaj bracia jadą pośpiesznie do domu. Zmożony zakupionym alkoholem Henryk zasypia na kanapie, a Luiza idzie do sklepu. Swoim zwyczajem próbuje ukraść puszkę farby w sprayu. Przyłapana przez ochroniarzy, z których jeden usiłuje się do niej dobierać, ucieka ze sklepu. W pogoń za złodziejką rusza też zaalarmowana policja. Dziewczyna wpada do domu Henryka i jego synów, którzy solidarnie kryją ją przed policyjnym pościgiem. Chwilę później Henryk stwierdza brak otrzymanych rano pieniędzy. Cała trójka oskarża Luizę o kradzież, każą się jej wynosić z domu. Dziewczyna wychodzi i wpada wprost w ręce patrolu, który ją ścigał. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLuiza KramerArturPawełmatka PawłaHenryk, ojciec Artura i RobertaRobert, brat ArturamenadżerElaMarcin"Jerry"AnkakasjerkaHungTrinh Hoai NamHoaJolapolicjant Jacekpolicjantka Aldonasprzedawcamuzykmuzykmuzykmuzykochroniarz; w napisach imię: Bartoszochroniarzkolejarz
KAUCJA (3)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Matka Luizy, Marta, pracująca w firmie sprzątającej biura, zwierza się swym przyjaciółkom, że jej córka została zatrzymana przez policję za kradzież samochodu i zranienie ochroniarza w supermarkecie. Ponieważ dziewczyna była już wcześniej notowana, za jej zwolnienie wyznaczono kaucję w wysokości 6 tys. zł, na której zapłacenie Marty nie stać. Przypadkiem o kłopotach Marty dowiaduje się Artur. Postanawia jej pomóc i przeznacza na kaucję pieniądze, które odłożył na wycieczkę do Australii. Wysyła pieniądze anonimowo, przez kuriera firmy SuperNowa Express. Matka Luizy, zaskoczona, ale szczęśliwa, wpłaca kaucję i dziewczyna zostaje zwolniona z aresztu. Luiza wraca do domu i czule wita się z matką. Przeprasza, że sprawiła jej poważny kłopot. Chce dowiedzieć się, skąd matka wzięła tak dużą kwotę na kaucję. Marta opowiada jej o otrzymaniu anonimowej przesyłki z pieniędzmi. Odnajduje się nieobecny od kilku dni kurier o przezwisku Słoniu. Chłopak przechodzi kryzys. Czuje się zmęczony i wypalony psychicznie. To, co robi, już dawno straciło dla niego sens. Odwiedza Nelsona, właściciela siłowni, i bierze od niego prochy na wzmocnienie. Później znów rusza w miasto. Spotyka Jerry'ego handlującego częściami rowerowymi, któremu jest winien pieniądze. Jerry jest gotów prolongować mu dług pod warunkiem, że Słoniu pomoże mu rozprowadzać kradzione części do rowerów. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLuiza KramerMarta Kramer, matka LuizyArturPawełHenryk, ojciec Artura i Roberta"Słoniu"ElaMarcin"Colargol""Jerry"HungTrinh Hoai NamHoaNgo Van TuongThingTeresa, koleżanka MartyWanda, koleżanka MartyJolaprezenterkanar Stefanprokuratordziewczyna z agencji reklamowejgazeciarz
NOWE ŻYCIE (4)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
W firmie kurierskiej pojawia się kandydat na pracownika, Franciszek. Przyjechał z dalekiej prowincji, spalił za sobą wszystkie mosty, za ostatnie pieniądze kupił nowy rower i postanowił rozpocząć nowe życie, pracując jako kurier w Warszawie. Szybko okazuje się, że Franciszek wyszedł z więzienia. Twierdzi, że był niewinny, i został wrobiony w kradzież. Niestety, żona go zostawiła, on nie ma gdzie mieszkać i jest bez pracy. Marcin i jego kurierzy mają poważny dylemat. Ich profesja jest zawodem zaufania społecznego i pracownicy firmy "SuperNowa Express" nie wiedzą, co w takiej sytuacji powinni zrobić. W końcu górę bierze opinia Colargola, który uważa, że powinni dać szansę Franciszkowi. Zostaje on więc przyjęty do pracy. Colargol zaprasza go do siebie. Mieszka w małym domku na terenie ogródków działkowych za miastem. Gdy przybywają na miejsce, Colargol zdradza Franciszkowi swój sekret. Od wielu miesięcy buduje ultralekki samolot. Termin pierwszego lotu zbliża się nieuchronnie. Colargol ma nadzieję, że Franciszek pomoże mu ukończyć samolot. Franciszek przystaje na to z ochotą. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLuiza KramerMarta Kramer, matka LuizyFranciszekMarcin"Colargol""Słoniu""Smuga""Banan""Speedy"starsza paniArturHungTrinh Hoai NamHoa"Jerry"ElaAnkaPawełHenryk, ojciec Artura i RobertablokersGabrysia, żona Marcina
ZAKOCHANA POLICJANTKA (5)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Policjantka Aldona zaczyna wątpić, czy kiedykolwiek zwiąże się z jakimś mężczyzną. Za każdym razem znajomość rozwija znakomicie do momentu, gdy Aldona przyznaje się, że pracuje w policji. Sytuacja się powtarza, kiedy poznaje sympatycznego Andrzeja - nauczyciela matematyki. Kandydat na narzeczonego natychmiast się ulatnia, gdy dowiaduje się, że ma do czynienia z policjantką. Następnego dnia wydaje się jednak, że szczęście w końcu uśmiecha się do Aldony. Policjantka daruje karę zatrzymanemu kierowcy. Ten natychmiast proponuje jej randkę. Aldona przystaje na to z ochotą. Wieczorne spotkanie przedłuża się do rana. Idylla trwa. Oboje rozstają się z gorącym postanowieniem, że wkrótce znowu się spotkają. I rzeczywiście dochodzi do spotkania, ale w komisariacie Aldony. Jej wybranek okazuje się bowiem sprytnym złodziejaszkiem, który umówił się z nią, by mieć superalibi. Ale na tym się nie kończą nieszczęścia, które spadają na pechową policjantkę. Okazuje się, że poprzedni kandydat, nauczyciel matematyki, jest w rzeczywistości oficerem policji. Uciekł z randki, ponieważ był już związany z policjantką i miał złe wspomnienia. Mimo wszystko Andrzej i Aldona postanawiają jeszcze raz się spotkać. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskapolicjantka Aldonapolicjant Andrzej Andrzejewski "Columbo"MarcinAnkaPawełarchitekt DominikBożenasekretarka Bożenypolicjant Jacek"Jerry""Speedy""Słoniu"
MIŁOSNE IGRASZKI (6)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Gdy Marcin dociera do pracy, spotyka przed drzwiami firmy swoja byłą dziewczynę. Adriana przyjechała do Warszawy z siedmioletnim synkiem, Michałem. Prosi Marcina, by zaopiekował się dzieckiem, a ona w tym czasie załatwi wizę w konsulacie amerykańskim. Wszyscy kurierzy od razu dostrzegają niezwykłe podobieństwo między chłopcem a ich kolegą. Marcina dręczy myśl, że Michał rzeczywiście mógłby być jego synem. Korzystając z zamieszania, chłopczyk wymyka się na ulicę i znika. Wszyscy go szukają. W końcu policjanci odnajdują małego Michała. Marcin prosi Adrianę, by powiedziała mu prawdę, ale dziewczyna nic mu nie wyjaśnia. Michał obiecuje, że gdy przyjedzie do Warszawy z babcią, to na pewno znowu odwiedzi wujka Marcina. Tego wieczoru Marcin długo nie może zasnąć, zastanawia się nad swoim życiem. Zaczyna szczerze rozmawiać z żoną Gabrysią. Przyznaje, że źle zrobił, kiedy porzucił pracę grafika i założył firmę kurierską. Uważa też, że jest najwyższa już pora, by w końcy pomyśleli o dziecku. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcinAdriannaŁukasz Skirgajło-KrajewskiMichał, syn AdriannyIrenaHenryk, ojciec Artura i RobertaKamil, pracownik galerii Ireny"Słoniu"Janek, szef agencji modelekmodelka AlicjaFranciszekAnka"Speedy"KonradPawełsekretarka BożenyBożenaKasia"Colargol"Gabrysia, żona MarcinaArturpolicjantka Aldona
KOBIETY NA TLE MIASTA (7)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Henryk naprawia swoje relacje z synami i po dłuższej przerwie znów zaczyna malować obrazy. Fakt ten bardzo cieszy jego starą znajomą, Irenę, właścicielkę galerii, która namawiała go na ponowne zajęcie się malowaniem. Tymczasem Słoniu zaczyna spotykać się, niby przez przypadek, z Kasią, dziewczyną z Agencji Aktorskiej. Kurierka Anka spotyka się natomiast z Dominikiem, inżynierem budowy "Rajskich Tarasów" w samym centrum Warszawy. Żona Marcina, właściciela firmy kurierskiej "SuperNowa", pojawia się niespodziewanie w godzinach pracy w biurze i informuje nagle męża, że chce mieć dziecko. Między Anką i Dominikiem rozwija się namiętny romans. Matka Pawła przebywa w szpitalu. Podczas odwiedzin Paweł rozmawia z nią o rozterkach, jakich doświadczył po spotkaniu ze swoją dawną miłością, Bożeną. Słoniu spotyka się z Kasią w klubie. Podczas wizyty w galerii Henryk proponuje Irenie, że ją namaluje. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaPawełBożenaHenryk, ojciec Artura i RobertaMarcinmodelka Alicja"Słoniu"kasjerka Agnieszkaarchitekt DominikAnkaKasiaGabrysia, żona MarcinakolejarzIrenaKamil, pracownik galerii IrenyArturmatka Pawła"Speedy""Colargol"Franciszekkanar Stefansekretarka Bożeny
DZIEWCZYNA GANGSTERA (8)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2007
Luiza odwiedza firmę projektową, aby przedstawić swoją kolekcję ubrań. Przyjmuje ją Gabrysia, żona Marcina - szefa firmy kurierskiej "SuperNowa". Gabrysia uważa, że dziewczyna ma talent i dużą szansę na zdobycie posady. Gdy Luiza wraca do domu, okazuje się, że czeka na nią jej były chłopak. Buks przyjechał z Niemiec, gdzie od paru lat ukrywa się przed polską policją. Przywiózł pieniądze na spłatę długu. Ożywają wspomnienia niedawnej romantycznej przeszłości. Buks proponuje Luizie wspólny wyjazd do Niemiec. Nalega też, by dziewczyna oddała pieniądze Arturowi. Jadą do wietnamskiego baru, gdzie Luizie udaje się zmylić czujność gangstera. Dziewczyna ponownie prosi o pomoc Artura. Chłopak pomaga jej "zniknąć". Ale Buks nie daje za wygraną. Jedzie do domu Artura i tam obezwładnia Henryka i Roberta. Luiza i Artur są nieświadomi zagrożenia. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorska"Buks"Marta Kramer, matka LuizyHenryk, ojciec Artura i RobertaRobert, brat ArturaLuiza KramerGabrysia, żona Marcina"Smuga""Banan"AnkaMarcinsprzedawcaarchitekt Dominik"Speedy"ArturHungTrinh Hoai NamHoa"Zyga", brat "Buksa""Rado", człowiek "Zygi""Słoniu"PawełDamianlekarz pogotowiaLudmiła, żona Damiana
PORTRET Z KOTEM (9)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2007
Kolejne dni Luiza spędza u Damiana, który na dworcu prowadzi kiosk z fast-foodami. Żona Damiana, Rosjanka Ludmiła, prowadzi małą szkółkę baletową dla sierot po żołnierzach. Luiza pomaga Damianowi w kiosku, a dzięki jej magicznym sztuczkom sprzedaż artykułów znacznie wzrasta. Gabrysia uważa, że Marcin traci czas, "bawiąc się w kurierkę". Powinien robić rzeczy poważne i wrócić do prowadzenia firmy projektowej. Irena i Henryk są sobie coraz bliżsi. Franciszek przywozi do galerii Ireny portret dziewczyny z kotem na ramieniu, namalowany przez Henryka. Na dworcu Franciszek poznaje Luizę i domyśla się, że to ona jest dziewczyną z portretu. Artur nie może ochłonąć po swoim "cudownym ocaleniu". Wietnamczyk Hung twierdzi, że to miłość Luizy musiała go uratować. Kurier Paweł dostaje zaproszenie na casting na prezentera stacji radiowej, a Speedy bardzo przeżywa rozstanie z Anką, która teraz ma romans z Dominikiem. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLuiza KramerDamianLudmiła, żona DamianaArturElaHungTrinh Hoai NamHoaHenryk, ojciec Artura i RobertaIrena"Colargol"FranciszekKamil, pracownik galerii Ireny"Speedy"Ankaarchitekt DominikGabrysia, żona MarcinaMarcinPawełpolicjantka Aldonapolicjant Jacek
PODRÓŻ W NIEZNANE (10)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2007
Policjanci Jacek i Aldona poszukują Luizy, która nie zameldowała się w komisariacie po zwolnieniu z aresztu za kaucją. Gabrysia wciąż namawia Marcina, żeby wrócił do prowadzenia firmy projektowej. Uważa, że powinien lansować kolekcję Luizy. Problem w tym, że Luiza nie podała nigdzie swojego adresu, a do projektów dołączone jest tylko jej zdjęcie. Henryk nie może dojść do siebie po zdarzeniu z Buksem i odwiedza komisariat. Policjanci w końcu kojarzą, że mężczyzną, który strzelał w mieszkaniu Henryka, jest poszukiwany międzynarodowym listem gończym Buks. Irena, która 20 lat temu oddała do adopcji swoje nowo narodzone dziecko, wciąż ma wyrzuty sumienia. Wynajmuje prywatnego detektywa, który ma je odnaleźć. Franciszek namawia Henryka, by pomógł Colargolowi pomalować jego motolotnię, która będzie nosiła imię Leonarda da Vinci. Artur i Luiza tęsknią za sobą. Tego samego wieczoru spotykają się pod wielkim graffiti namalowanym przez Luizę, a noc spędzają w wietnamskim barze. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskapolicjantka Aldonapolicjant Jacek"Smuga""Banan"Marta Kramer, matka LuizyArturGabrysia, żona MarcinaMarcinHenryk, ojciec Artura i Roberta"Speedy"Kamil, pracownik galerii IrenydetektywIrena"Słoniu"FranciszekpolicjantLuiza KramerDominikKasia