RANCZO
RADIO INTERAKTYWNE (31)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
U Więcławskiej pojawiła się pomoc sklepowa o imieniu Jola. Mimo że nieporadna i niepozorna, robi duże wrażenie na Pietrku. Przedstawiciele ławeczki ścisłym nadzorem zniechęcili ekipę do remontu knajpy i teraz sami się muszą wziąć do roboty. Pojawia się tajemnicza kobieta z dalekiego świata, z Brukseli konkretnie, oskarżająca wójta przed żoną, że ją wykorzystał osobiście i finansowo. Okazuje się, że ktoś posłużył się danymi Kozła. Sprawcą okazuje się Czerepach, a że na jaw wychodzi także afera z podsłuchem radiowym, Czerepach musi uciekać z Wilkowyj. Przedtem jednak radio podaje uzyskaną za pomocą podsłuchu wiadomość, że Lucy i Kusy żyją ze sobą. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho JapyczArkadiusz CzerepachCarolKrystyna WięcławskaJolaPatryk PietrekHalina Kozioł, żona wójtapolonista Tomasz WitebskiSolejukTadeusz Hadziukpolicjant Stasiekbarmanka WioletkaKlaudia Kozioł, córka wójtaSolejukowaDorota Wezółowaksięgowa Leokadia PaciorekWięcławskiochroniarz Czerepachaochroniarz CzerepachaJan KącachłopMałgorzata TylkokobietaMarianek SolejukKasia SolejukMuniek SolejukZbysiek SolejukRysio Solejuksyn Solejukówmieszkaniec Wilkowyj przyglądający się remontowi "Country Clubu"; nie występuje w napisach
WIELKIE ODKRYCIE (32)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
W Wilkowyjach odbywa się uroczyste otwarcie knajpy, tym razem pod swojską nazwą "U Japycza". Następnego dnia Solejuk odkrywa na swoim gumnie złoże ropy i wobec nagłej perspektywy bogactwa przestaje pić. W obawie, że gmina przejmie pole, próbuje sprzedać roponośne tereny Amerykance. Bliski związek Kusego i Lucy staje się tajemnicą poliszynela. Indagowana przez księdza Lucy przyznaje się do grzechu. Ksiądz jest w szoku. Wykryte zostaje źródło wycieku ropy, niestety nie z głębi ziemi, lecz ze starego traktora. Z tego powodu Solejuk doznaje ulgi. Filozoficznie stwierdza: "Takie ogromne bogactwo to straszna rzecz". [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho JapyczSolejukTadeusz HadziukPatryk Pietrekpolicjant Stasiekbarmanka Wioletkapolonista Tomasz WitebskiKrystyna WięcławskaWięcławskiJolaSolejukowaDorota Wezółowadoktor Mieczysław Wezółksięgowa Leokadia PaciorekFabian DudaMarianek SolejukKasia SolejukMuniek SolejukZbysiek SolejukRysio Solejuksyn Solejuków
SPRAWCA (33)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Kusy i Lucy, nie chcąc się rozstać, popadają w ostry konflikt z plebanem. Lucy jako osoba naganna moralnie zostaje wyrzucona z domu parafialnego, gdzie dotąd nauczała angielskiego. Michałowa niewinnie romansuje ze Stachem Japyczem, ale staje się bardziej wyrozumiała dla kochanków. Pozbawiony przez wójta pracy w dwóch redakcjach i szkole Witebski ulega degrengoladzie. Zostaje przygarnięty przez litościwą babkę i poddany terapii ziołowej. Ku radości Więcławskich zjawia się w domu ich jedyna córka. Radość szybko przygasa, gdy okazuje się, że Weronika jest w ciąży i ma zamiar urodzić nieślubne dziecko. Kobiety wilkowyjskie uznają szykany ze strony księdza za przesadne i występują w obronie Lucy. Rozgoryczony proboszcz postanawia wyjechać na misję do Afryki. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho JapyczSolejukTadeusz HadziukPatryk PietrekJolaKrystyna WięcławskaWięcławskibabka zielarkapolonista Tomasz WitebskiSolejukowaDorota WezółowaCelina Hadziukowadoktor Mieczysław Wezółpolicjant Stasiekbarmanka WioletkaHalina Kozioł, żona wójtaKlaudia Kozioł, córka wójtaksięgowa Leokadia PaciorekFabian DudaWeronika, córka WięcławskichKao, narzeczony Weroniki Więcławskiejkościelny Półkot
ODSIECZ (34)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Zdruzgotana decyzją księdza Michałowa organizuje petycję w sprawie jego zatrzymania i wraz z całą wsią, także Lucy usiłuje proboszcza do wyjazdu zniechęcić. Ksiądz jednak jest nieugięty i uczy się angielskiego, czekając tylko na zmiennika. Więcławscy mają problem już nie tylko z panieńską ciążą córki, ale i z jej sprawcą, którym okazuje się młody Chińczyk, który za córką przyjechał, do ślubu ją namawiać. Chińczyk, w obawie przed skandalem, trzymany jest w domu i wyprowadzany tylko po zmroku. Pechowo, natrafiają jednak na niego pojedynczo bywalcy ławeczki, biorąc go za alkoholowy omam. Wrażenie jest tak silne, że aż spożycie mamrota przejściowo spada. Przybywa wreszcie nowy, młodziutki ksiądz z pismem od biskupa jednak nie jako zmiennik, a jako wikary do pomocy na tej ciężkiej placówce. Ksiądz w niedziele parafianom to, że zostaje, oznajmia. Burzliwe oklaski wcześniejsze poczucie krzywdy łagodzą. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho JapyczSolejukTadeusz HadziukPatryk PietrekJolaKrystyna WięcławskaWięcławskiWeronika, córka WięcławskichKao, narzeczony Weroniki WięcławskiejSolejukowaDorota WezółowaCelina Hadziukowadyrektorka szkołyHalina Kozioł, żona wójtaKlaudia Kozioł, córka wójtababka zielarkapolonista Tomasz Witebskidoktor Mieczysław Wezółpolicjant Stasiekbarmanka Wioletkaksięgowa Leokadia PaciorekFabian Dudainstruktor nauki jazdywikary Robert
UPADEK OBYCZAJÓW (35)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Okazuje się, że młody wikary jest surowym i bezkompromisowym duchownym. Przeprowadza inspekcję wsi, wytyka wszelkie niedociągnięcia, wszystko gani. Lucy z Kusym są na cenzurowanym. Na całą wieś pada strach. Szczególny powód do zmartwień mają Więcławscy, którzy ukrywają w domu córkę w ciąży i niedoszłego zięcia Chińczyka, na domiar złego buddystę. Za to Klaudia, odczuwająca akurat duchową pustkę, staje się entuzjastką młodego i urodziwego księdza. Skarcona za zbyt swobodny strój, zaczyna się ubierać jak siostra zakonna. Bywalcy ławeczki odczuwają wielką radość, kiedy wreszcie wszyscy razem spotykają Chińczyka i stwierdzają jego realność. Spożycie "Mamrota" znowu wraca do normy, a nawet ją przewyższa, ponieważ pijaczkowie postanawiają godnie podjąć gościa z Chin. Okazuje się jednak, że chiński organizm inaczej reaguje na "Mamrota" niż wilkowyjski. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho Japyczwikary RobertHalina Kozioł, żona wójtaSolejukTadeusz HadziukPatryk PietrekKrystyna WięcławskaWięcławskibarmanka WioletkaKlaudia Kozioł, córka wójtaFabian Dudababka zielarkapolonista Tomasz WitebskiJolaKao, narzeczony Weroniki Więcławskiejinstruktor nauki jazdy
MIEDŹ BRZĘCZĄCA (36)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Wikary, nakierowany przez Dudę, który wietrzy nową ścieżkę kariery, zwraca uwagę na nieczynne, a gotowe przecież do nadawania wilkowyjskie radio. Wikary postanawia z Dudą i Klaudią jako spikerką uruchomić radio religijne. Ksiądz i wójt, choć obaj chcą dotrzymać medialnego paktu o nieagresji, nie mogą powstrzymać zapału młodego wikarego. Udają się zatem do babki, gdzie polonista Witebski kończy swoją rekonwalescencję. Składają mu propozycję, aby jako jedyny legalnie uprawniony podmiot dalej prowadził radio. Polonista przeżył jednak rodzaj dezintegracji pozytywnej i obecnie jest zupełnie innym człowiekiem. Przyjmuje jednak propozycję i uruchamia radio. Wikary kontynuuje w kościele swoją bezkompromisową misję. Z ambony wytyka i piętnuje Lucy. Wieś jednak, którą surowość księdza coraz bardziej zraża, nieoczekiwanie pod wodzą Michałowej wstaje z ławek i otacza Lucy solidarnym murem. Za swój akt niesubordynacji Michałowa chce na ręce proboszcza złożyć dymisję, ale ta nie zostaje przyjęta. Przeciwnie, proboszcz uznaje, że za uciśnionym się ująć, nawet jak kto nie we wszystkim się z nim zgadza, to pierwszy chrześcijanina obowiązek. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho Japyczbabka zielarkapolonista Tomasz WitebskiHalina Kozioł, żona wójtaKrystyna WięcławskaWięcławskiWeronika, córka WięcławskichKao, narzeczony Weroniki Więcławskiejwikary RobertTadeusz HadziukPatryk PietrekJolaDorota Wezółowadyrektorka szkołyFabian Dudadoktor Mieczysław Wezółksięgowa Leokadia PaciorekKlaudia Kozioł, córka wójtabarmanka Wioletkapolicjant StasiekkobietakobietakobietaegzaminatorSolejukowa; nie występuje w napisach
ZROZUMIEĆ KOBIETĘ (37)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Pod wpływem wydarzeń i wpływu proboszcza wikary przechodzi wewnętrzną ewolucję. Uświadamia sobie, że grzeszył brakiem miłości do ludzi. Ponieważ jest naturą ideową, z zapałem przystępuje do naprawiania krzywd i w sojuszu z drugą społecznikowską naturą, Lucy, zabiera się za likwidację bezrobocia, organizując pośrednictwo pracy i nawet wysyłając chętnych do Hiszpanii, ale tylko do pracy sezonowej, żeby nie uszczuplać substancji narodowej. Oboje organizują także szkolenia zawodowe, opiekę nad dziećmi dla pracujących kobiet i wiele innych akcji, z leczeniem alkoholizmu włącznie. Jedynie w tej ostatniej dziedzinie wikary ma mniejsze sukcesy. Polonista za to, zmieniony wewnętrznie i zewnętrznie, w radio czyta wiersze, rozprawia o filozofii, a przede wszystkim zaczyna prowadzić cykl rozmów pod hasłem "Zrozumieć duszę kobiety". Na gruncie wilkowyjskim jest to tak nowatorskie działanie, że każda kolejna rozmówczyni jest skłonna odsłonić przed nim nie tylko duszę. Jako pierwsza uwodzi go Hadziukowa, co niestety odkrywa jej mąż, choć nie rozpoznaje sprawcy. Ale dramat w Hadziuku rozgrywa się szekspirowski. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho Japyczwikary RobertHalina Kozioł, żona wójtaKlaudia Kozioł, córka wójtaKrystyna WięcławskaWięcławskiWeronika, córka Więcławskichdyrektorka szkołyksięgowa Leokadia Paciorekpolonista Tomasz WitebskiSolejukowaCelina HadziukowaDorota WezółowaSolejukTadeusz HadziukPatryk PietrekFabian Dudakościelny Półkotbabka zielarkaJoladoktor Mieczysław Wezółpolicjant Stasiekbarmanka Wioletkakobieta
ZŁOTY DESZCZ (38)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Hadziuk chodzi po wsi jak ranny łoś, widząc w każdym mężczyźnie sprawcę swego nieszczęścia, natomiast polonista przeprowadza kolejne rozmowy o kobiecej duszy, działając na każdą interlokutorkę podobnie jak na Hadziukową. Wójt dostaje nagle wezwanie do województwa. Nie znając przyczyn wezwania, jest przekonany, że czeka go odwołanie, a może nawet zostanie zakuty w kajdanki, jak to jest w modzie. Wójt wyrusza zatem w swoją ostatnią drogę służbową. Tymczasem polonista spotyka w lesie Hadziuka, który krąży ze sznurem w poszukiwaniu odpowiedniej gałęzi, bo ciężaru wstydu znieść dłużej nie może. Polonista aplikuje mu terapię małżeńską, dowodząc, że to on pierwszy żonę zdradził, łachmytę i pijaka z siebie robiąc. Hadziuk zostaje wysłany pod opieką Lucy do Lublina i tam poddany strzyżeniu, czesaniu i ubieraniu. Kiedy odmieniony wraca do żony, płomień miłości, co ledwo tlił się w Hadziukowej, wybucha z atomową siłą. Z kolei wójt wraca do Wilkowyj z medalem i wściekłością w oczach. Medal dostał za najlepszą w województwie absorpcję środków unijnych, a wściekłość z tego samego źródła się bierze, bo gorliwy Duda wniosków naskładał i teraz wójt zachodzi w głowę, jak ma piętnaście milionów euro wykorzystać, które mu Unia przyznała w swojej małpiej złośliwości. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho Japyczwikary RobertTadeusz HadziukFabian DudaKlaudia Kozioł, córka wójtapolonista Tomasz Witebskidyrektorka szkołySolejukPatryk PietrekCelina Hadziukowaksięgowa Leokadia Paciorekbarmanka WioletkaHalina Kozioł, żona wójtaDorota Wezółowakościelny Półkotmężczyzna poszukujacy pracyKasia SolejukRysio Solejuk
SZCZĘŚLIWE ROZWIĄZANIE (39)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Do konfesjonału ustawia się kolejka kobiet, a w kolejce wszystkie, z którymi polonista przeprowadzał wywiady. Kiedy spowiedź się kończy, ksiądz jak bomba wypada z konfesjonału i pędzi do polonisty. Witebski dostaje dożywotni zakaz rozmawiania z kobietami o ich duszy, ze wszystkimi tego konsekwencjami, bo inaczej ksiądz osobiście wyrwie mu nogi z tego miejsca, w którym są. Ogarnięty zgrozą ksiądz bierze się za dalsze porządki moralne, postanawiając pożenić wszystkie pary, co żyją bez ślubu, a jest takich par sporo. Akurat jednak większość par dochodzi do podobnego wniosku, co misję księdza czyni nad wyraz skuteczną. Nawet w przypadku Kusego i Lucy okazuje się, że Lucy brała za oceanem jedynie cywilny ślub, więc z kościelnego punktu widzenia nie ma żadnych przeszkód. W finale wzruszony ksiądz udziela ślubu pięknie wystrojonej parze: okazuje się, że to Japycz z Michałową stoją na ślubnym kobiercu. Uroczystość trzeba jednak przyspieszyć, bo obecna w kościele córka Więcławskich, Werka, być może ze wzruszenia, akurat zaczyna rodzić Więcławskim chińskiego potomka. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho JapyczDorota WezółowaCelina Hadziukowaksięgowa Leokadia Paciorekdyrektorka szkołySolejukTadeusz HadziukPatryk Pietrekpolonista Tomasz WitebskiHalina Kozioł, żona wójtaJolaFabian DudaKrystyna WięcławskaWięcławskiWeronika, córka Więcławskichwikary Robertbarmanka Wioletkapolicjant Stasiekdoktor Mieczysław WezółKlaudia Kozioł, córka wójtakościelny PółkotSolejukowababka zielarkakobietakobieta
SZOK POPORODOWY (40)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- Premiera:2008. 12. 31
- 49 min
Lucy rodzi córeczkę. Na wieść o tym Kusy mdleje. Boi się, że nie podoła roli ojca. Wybiera dla córeczki imię Dorotka. W nocy czuwa w fotelu przy jej łóżeczku. Do wójta przyjeżdża córka Klaudia z chłopakiem. Dziewczyna od niedawna studiuje w Lublinie, Zygmunt też jest studentem i to już czwartego roku psychologii, pisze pracę na temat psychoanalizy. W czasie śniadania interpretuje sen wójta jako obawę przed utratą władzy i męskich sił witalnych, czym wywołuje konsternację żony i córki. Zygmunt ostrzega go przed depresją, radzi zgłosić się do lekarza. W podobnym stanie znajduje się również brat bliźniak wójta, proboszcz. Od kiedy na plebanii pojawił się młody wikary Robert, proboszcz czuje się niepotrzebny. Ze wszystkimi problemami wierni zgłaszają się bowiem tylko do wikarego. Nawet jako spowiednik proboszcz nie ma "wzięcia". Ostatecznie proboszcz i wójt spotykają się w poczekalni u lekarza. Doktor Wezół zapisuje im obu tabletki łagodzące stan depresji. Chwilowe załamanie psychiczne szybko jednak braciom mija. Urodziwa żona lekarza uwodzi wójta, co powoduje, że w mężczyźnie budzi się nowy duch. Z kolei proboszcz wyrzuca pigułki, kiedy wikary okazuje mu swój szczery podziw i szacunek. Tymczasem Pietrek odbiera od Więcławskiego swój udział za dość szczególną pomoc w prowadzeniu interesów. Pieniądze postanawia zainwestować w działalność artystyczną. Kupuje kolorowy bus do przewozu muzyków, farbuje włosy na zielono i załatwia swojej dziewczynie Joli oraz sobie występy w okolicznej dyskotece. Koledzy z przedsklepowej ławeczki śmieją się z niego. Milkną jednak, kiedy się dowiadują, ile będzie zarabiał. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLucy Wilska2 role: Paweł Kozioł, wójt Wilkowyj; ksiądz Piotr Kozioł, brat bliźniak wójta, proboszcz parafii w WilkowyjachJakub KusyMichałowa, gospodyni księdzaStacho Japyczdoktor Mieczysław WezółDorota WezółowaHalina Kozioł, żona wójtaKlaudia Kozioł, córka wójtawikary RobertKrystyna WięcławskaWięcławskidyrektorka szkołyPatryk PietrekSolejukTadeusz HadziukZygmuntDorotka, córka Lucy i "Kusego"Dorotka, córka Lucy i "Kusego"kobietakobietamężczyznachłop