THE STRINGER
- Tytuł polski: KORESPONDENT
- Film fabularny
- Produkcja:Wielka Brytania, Rosja
- Rok produkcji:1998
- Język:rosyjski, angielski
- Barwny, 88 min
Lokacje: Moskwa, Warszawa.
"Korespondent" to zręcznie skonstruowany kolaż gatunkowy: jest tu trochę z thrillera, trochę z politycznej satyry i wreszcie sentymentalnej opowieści o miłości. To debiut fabularny urodzonego w Warszawie brytyjskiego dokumentalisty i reżysera Pawła Pawlikowskiego (rocznik 1957), twórcy obsypanych nagrodami filmów "The Last Resort" i "Lato miłości". Główną postać w "Korespondencie" odtwarza Siergiej Bodrow jr. , uznany za najbardziej obiecującą postać rosyjskiego show - biznesu. Utalentowany aktor, reżyser i prezenter telewizyjny zaginął w tragicznych okolicznościach na planie swego kolejnego filmu, porwany przez lawinę. Miał wówczas 31 lat i wielką karierę przed sobą. Zadebiutował na planie nominowanego do Oscara filmu swego słynnego ojca Siergieja Władimirowicza Bodrowa "Jeniec Kaukazu". Największą sławę przyniosły aktorowi kryminały "Brat" i "Brat 2".
Tytułowy "stringer" nieformalnie oznacza niezależnego dziennikarza, który ucieka się do różnych sztuczek, by wyprzedzić wszystkich z gorącym reportażem z miejsca zdarzenia i sprzedać którejś ze stacji telewizyjnych. O takiej karierze marzy właśnie główny bohater filmu, 21 - letni moskwianin Wadim. Chłopak włóczy się z kamerą po mieście, polując na sensacyjny materiał. Przypadkowo jest świadkiem płonącego trolejbusu, który wybucha. Sfilmowany wypadek "stringer" postanawia natychmiast sprzedać jednej z zachodnich stacji telewizyjnych, do czego zresztą usilnie namawia go przyjaciel, Losza Bujnow. Wadim, jak nigdy przedtem potrzebuje tych pieniędzy. Jego matka właśnie wyszła powtórnie za mąż i czuje, że nadszedł czas, by wynieść się z domu i poszukać innego mieszkania.
Z materiałem o potężnej eksplozji w centrum Moskwy Wadim - wspierany przez Loszę - trafia do jednej z zachodnich agencji, gdzie pracuje brytyjska dziennikarka, Helen Savage. Helen wprawdzie nie jest zainteresowana spalonym trolejbusem, ale Wadima i tak rozpiera duma, bo nawiązał znajomość, która może pomóc mu w zrobieniu kariery. W dodatku atrakcyjna dziennikarka wpadła mu w oko, a i on wyraźnie nie jest jej obojętny. Z jeszcze większą determinacją krąży więc po całej Moskwie, goniąc za sensacją. Czasem nawet prowokuje jakieś zdarzenia. Aby nakręcić naprawdę gorący temat z Rosji, w Dniu Komandosa Wadim doprowadza do bójki z handlarzami z Kaukazu, a zwykła prowokacja zamienia się w regularną krwawą bijatykę, która pociąga za sobą ofiary.
Wciąż poszukując nowych tematów, Wadik spotyka przypadkowo byłego lidera popularnej partii, Piotra Aleksieicza Jaworskiego. Kiedy poznają się bliżej, staje się on dla polityka jedną z najbliższych mu osób. Przed dwoma laty Jaworski był na świeczniku, potem o nim przycichło. Za materiał o polityku Wadim dostaje 500 dolarów, choć agencja nie ma zamiaru go wyemitować.
Wadim korespondent ciągle ma spore szanse przebicia się na trudnym rynku dziennikarskim. Piotrowi Aleksieiczowi Jaworskiemu zależy na wywiadzie i jest przygotowany na każdy wybieg, bowiem do życia potrzebuje rozgłosu i obecności w mediach, a Helen czeka na sensacyjny temat. Wadim zrobi więc wszystko, by zabyłysnąć i zdobyć forsę, a przede wszystkim zwrócić uwagę pięknej Angielki. Taki schemat mógłby wypalić w normalnych warunkach, jednak w Rosji wszystko rządzi się własnymi prawami i toczy utartym torem. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser IIpolska ekipa
- Asystent reżyserapolska ekipaAnna Sobużyńskapolska ekipa
- Casting (reżyseria obsady)Maria Grochowskapolska ekipa
- ScenariuszGiennadij Ostrowski
- Zdjęcia
- Zdjęcia dodatkowepolska ekipapolska ekipa
- Operator kamerypolska ekipa
- Asystent operatora kamerypolska ekipapolska ekipa; w napisach imię: Januszpolska ekipa
- Grip
- Oświetlenie
- Wózkarz
- ScenografiaWładimir Murzinpolska ekipa
- Rekwizyty
- Kostiumypolska ekipa
- Muzyka
- Wykonanie muzykiorkiestra
- Dyrygent
- Konsultacja muzyczna
- Nagranie dźwięku
- Technik dźwięku
- Charakteryzacjapolska ekipa
- Efekty pirotechniczne
- TłumaczenieAleksandra Wańkiewicz
- Script (Sekretariat planu)
- Administracja
- Producent wykonawczypolska ekipa
- Producent liniowypolska ekipapolska ekipa
- Obsada aktorskaAnna FrielHelenSergej BodrowVadikWładimir IljinJaworskiRobert KnepperJohnstrażnik w tv; nie występuje w napisach