Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Również jako: Joanna Węgrzynowska
zwiń
- 1971. 11. 29Data urodzeniaGdańsk
- 1992. 03. 28Debiut teatralny
- 1994NagrodaNagroda Prezydenta Gdyni
- 1994WykształceniePaństwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni
Aktorka. W latach 1994-96 występowała w Teatrze Muzycznym w Gdyni, w latach 1996-99 w Teatrze Powszechnym im. Jana Kochanowskiego w Radomiu, w latach 2000-2002 w Teatrze Komedia w Warszawie. Od roku 1999 aktorka Teatru Muzycznego Roma w Warszawie.
Matka aktorów dziecięcych Kacpra i Olgi Cybińskich.
Filmografiachronologicznie ↓ ↑ | wg rodzajów | wg funkcji | zwiń
- 2021Film animowanyReżyseria dubbingu
- 2021Serial animowanyReżyseria dubbinguodcinki:KINO, LUPA, MAYUMI, OKULARY, OSA, ŚWIĘTO, NARTY, KOSZULA W KRATKĘ, ŚLIMAKI
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej), Reżyseria dubbinguodcinki:STARSZY BRAT, TATUAŻ
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (fryzjerka), Reżyseria dubbinguodcinki:FRYZJER
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (kot), Reżyseria dubbinguodcinki:ZĘBY
- 2015 - 2019Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (mama (odcinki: 1-10, 14-15, 21, 28-29, 32-34, 40-41, 44, 49, 62-63) oraz inne głosy w odcinkach: 45-48)
- 2011Serial fabularnyObsada aktorska (kierowniczka przytułku)odcinki:PRZYTUŁEK (94)
- 2011Serial fabularnyObsada aktorska (kobieta w supermarkecie w wizji Adama)odcinki:27
- 2010Serial fabularnyObsada aktorska (Regina Zawadzka)odcinki:POWÓDŹ (413), DZIEŃ SINGLA (417)
- 2009Serial fabularnyObsada aktorska (Joanna, żona "Korby")odcinki:22
- 2009Serial fabularnyObsada aktorska (członkini chóru)odcinki:LISTY APOLONII (130)
- 2008Serial fabularnyObsada aktorska (Joanna, żona "Korby")odcinki:2
- 2008Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (Dorotka)z cyklu BAŚNIE I BAJKI POLSKIE
- 2008Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (królewna jedynaczka)z cyklu BAŚNIE I BAJKI POLSKIE
- 2008Film fabularnyWykonanie muzyki (zespół wokalny)
- 2007Spektakl telewizyjnyObsada aktorska (lekarka)
- 2006 - 2007Serial fabularnyObsada aktorska (seria II)
- 2006Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (Kukułka)
- 2005Serial fabularnyObsada aktorska (Anna Wolak)odcinki:PONIŻEJ ZERA (29)
- 2005Serial fabularnyObsada aktorska (wychowanka Dziduszki skaładająca mu życzenia noworoczne)odcinki:320
- 2003Serial fabularnyObsada aktorska (kobieta pokazująca Pawłowi drogę do przedszkola)odcinki:180
- 2002 - 2010Serial fabularnyObsada aktorska (2 role: charakteryzatorka w telewizyjnym talk-show "Kuba Wojewódzki" (odcinki: 143, 770); Beata Marianna Potapowicz, wynajęta przez Kacpra Szpunara aktorka odgrywająca rolę dublerki Teresy Jankowskiej na czas jej pobytu w klinice w Paryżu (odcinki: 485-486, 488-490, 492-493, 496-497, 499, 503-504, 507-510, 514-516, 520-523, 531-534, 536-539, 541, 545-549, 553-554, 559, 561-568, 574, 583, 597, 603, 608-610, 613-616, 624-626, 630, 639, 643- 644, 648, 650-653, 657, 670, 672, 681, 683 -684, 691, 693, 702-705, 712-713, 967-968, 970, 974-977, 990-991))
- 2001Serial fabularnyObsada aktorska (sekretarka Krzysztofa Malickiego, przedstawiciela na Polskę firmy "Medex" Swiss Pharmaceutical Company)odcinki:437, 438
- 1999Serial fabularnyObsada aktorska (pracownica Salonu Sukien Ślubnych "Beautiful Wedding" należącego do Anny Surmacz)odcinki:199
- 1994 - 1995Spektakl telewizyjnyObsada aktorska
- 1994 - 1995Spektakl telewizyjnyObsada aktorska
- 1999Serial fabularnyObsada aktorska (pracownica Salonu Sukien Ślubnych "Beautiful Wedding" należącego do Anny Surmacz)odcinki:199
- 2001Serial fabularnyObsada aktorska (sekretarka Krzysztofa Malickiego, przedstawiciela na Polskę firmy "Medex" Swiss Pharmaceutical Company)odcinki:437, 438
- 2002 - 2010Serial fabularnyObsada aktorska (2 role: charakteryzatorka w telewizyjnym talk-show "Kuba Wojewódzki" (odcinki: 143, 770); Beata Marianna Potapowicz, wynajęta przez Kacpra Szpunara aktorka odgrywająca rolę dublerki Teresy Jankowskiej na czas jej pobytu w klinice w Paryżu (odcinki: 485-486, 488-490, 492-493, 496-497, 499, 503-504, 507-510, 514-516, 520-523, 531-534, 536-539, 541, 545-549, 553-554, 559, 561-568, 574, 583, 597, 603, 608-610, 613-616, 624-626, 630, 639, 643- 644, 648, 650-653, 657, 670, 672, 681, 683 -684, 691, 693, 702-705, 712-713, 967-968, 970, 974-977, 990-991))
- 2003Serial fabularnyObsada aktorska (kobieta pokazująca Pawłowi drogę do przedszkola)odcinki:180
- 2005Serial fabularnyObsada aktorska (wychowanka Dziduszki skaładająca mu życzenia noworoczne)odcinki:320
- 2005Serial fabularnyObsada aktorska (Anna Wolak)odcinki:PONIŻEJ ZERA (29)
- 2006Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (Kukułka)
- 2006 - 2007Serial fabularnyObsada aktorska (seria II)
- 2007Spektakl telewizyjnyObsada aktorska (lekarka)
- 2008Film fabularnyWykonanie muzyki (zespół wokalny)
- 2008Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (królewna jedynaczka)z cyklu BAŚNIE I BAJKI POLSKIE
- 2008Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (Dorotka)z cyklu BAŚNIE I BAJKI POLSKIE
- 2008Serial fabularnyObsada aktorska (Joanna, żona "Korby")odcinki:2
- 2009Serial fabularnyObsada aktorska (członkini chóru)odcinki:LISTY APOLONII (130)
- 2009Serial fabularnyObsada aktorska (Joanna, żona "Korby")odcinki:22
- 2010Serial fabularnyObsada aktorska (Regina Zawadzka)odcinki:POWÓDŹ (413), DZIEŃ SINGLA (417)
- 2011Serial fabularnyObsada aktorska (kobieta w supermarkecie w wizji Adama)odcinki:27
- 2011Serial fabularnyObsada aktorska (kierowniczka przytułku)odcinki:PRZYTUŁEK (94)
- 2015 - 2019Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (mama (odcinki: 1-10, 14-15, 21, 28-29, 32-34, 40-41, 44, 49, 62-63) oraz inne głosy w odcinkach: 45-48)
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (kot), Reżyseria dubbinguodcinki:ZĘBY
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (fryzjerka), Reżyseria dubbinguodcinki:FRYZJER
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej), Reżyseria dubbinguodcinki:STARSZY BRAT, TATUAŻ
- 2021Serial animowanyReżyseria dubbinguodcinki:KINO, LUPA, MAYUMI, OKULARY, OSA, ŚWIĘTO, NARTY, KOSZULA W KRATKĘ, ŚLIMAKI
- 2021Film animowanyReżyseria dubbingu
- 2008Film fabularnyWykonanie muzyki (zespół wokalny)
- 2011Serial fabularnyObsada aktorska (kierowniczka przytułku)odcinki:PRZYTUŁEK (94)
- 2011Serial fabularnyObsada aktorska (kobieta w supermarkecie w wizji Adama)odcinki:27
- 2010Serial fabularnyObsada aktorska (Regina Zawadzka)odcinki:POWÓDŹ (413), DZIEŃ SINGLA (417)
- 2009Serial fabularnyObsada aktorska (Joanna, żona "Korby")odcinki:22
- 2009Serial fabularnyObsada aktorska (członkini chóru)odcinki:LISTY APOLONII (130)
- 2008Serial fabularnyObsada aktorska (Joanna, żona "Korby")odcinki:2
- 2006 - 2007Serial fabularnyObsada aktorska (seria II)
- 2005Serial fabularnyObsada aktorska (Anna Wolak)odcinki:PONIŻEJ ZERA (29)
- 2005Serial fabularnyObsada aktorska (wychowanka Dziduszki skaładająca mu życzenia noworoczne)odcinki:320
- 2003Serial fabularnyObsada aktorska (kobieta pokazująca Pawłowi drogę do przedszkola)odcinki:180
- 2002 - 2010Serial fabularnyObsada aktorska (2 role: charakteryzatorka w telewizyjnym talk-show "Kuba Wojewódzki" (odcinki: 143, 770); Beata Marianna Potapowicz, wynajęta przez Kacpra Szpunara aktorka odgrywająca rolę dublerki Teresy Jankowskiej na czas jej pobytu w klinice w Paryżu (odcinki: 485-486, 488-490, 492-493, 496-497, 499, 503-504, 507-510, 514-516, 520-523, 531-534, 536-539, 541, 545-549, 553-554, 559, 561-568, 574, 583, 597, 603, 608-610, 613-616, 624-626, 630, 639, 643- 644, 648, 650-653, 657, 670, 672, 681, 683 -684, 691, 693, 702-705, 712-713, 967-968, 970, 974-977, 990-991))
- 2001Serial fabularnyObsada aktorska (sekretarka Krzysztofa Malickiego, przedstawiciela na Polskę firmy "Medex" Swiss Pharmaceutical Company)odcinki:437, 438
- 1999Serial fabularnyObsada aktorska (pracownica Salonu Sukien Ślubnych "Beautiful Wedding" należącego do Anny Surmacz)odcinki:199
- 2021Film animowanyReżyseria dubbingu
- 2008Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (Dorotka)z cyklu BAŚNIE I BAJKI POLSKIE
- 2008Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (królewna jedynaczka)z cyklu BAŚNIE I BAJKI POLSKIE
- 2006Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (Kukułka)
- 2021Serial animowanyReżyseria dubbinguodcinki:KINO, LUPA, MAYUMI, OKULARY, OSA, ŚWIĘTO, NARTY, KOSZULA W KRATKĘ, ŚLIMAKI
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej), Reżyseria dubbinguodcinki:STARSZY BRAT, TATUAŻ
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (fryzjerka), Reżyseria dubbinguodcinki:FRYZJER
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (kot), Reżyseria dubbinguodcinki:ZĘBY
- 2015 - 2019Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (mama (odcinki: 1-10, 14-15, 21, 28-29, 32-34, 40-41, 44, 49, 62-63) oraz inne głosy w odcinkach: 45-48)
- 2007Spektakl telewizyjnyObsada aktorska (lekarka)
- 1994 - 1995Spektakl telewizyjnyObsada aktorska
Film fabularnyschowaj
Serial fabularnyschowaj
Film animowanyschowaj
Serial animowanyschowaj
Spektakl telewizyjnyschowaj
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej), Reżyseria dubbinguodcinki:STARSZY BRAT, TATUAŻ
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (fryzjerka), Reżyseria dubbinguodcinki:FRYZJER
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (kot), Reżyseria dubbinguodcinki:ZĘBY
- 2015 - 2019Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (mama (odcinki: 1-10, 14-15, 21, 28-29, 32-34, 40-41, 44, 49, 62-63) oraz inne głosy w odcinkach: 45-48)
- 2008Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (Dorotka)z cyklu BAŚNIE I BAJKI POLSKIE
- 2008Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (królewna jedynaczka)z cyklu BAŚNIE I BAJKI POLSKIE
- 2006Film animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (Kukułka)
- 2021Film animowanyReżyseria dubbingu
- 2021Serial animowanyReżyseria dubbinguodcinki:KINO, LUPA, MAYUMI, OKULARY, OSA, ŚWIĘTO, NARTY, KOSZULA W KRATKĘ, ŚLIMAKI
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej), Reżyseria dubbinguodcinki:STARSZY BRAT, TATUAŻ
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (fryzjerka), Reżyseria dubbinguodcinki:FRYZJER
- 2021Serial animowanyObsada aktorska (głos postaci animowanej) (kot), Reżyseria dubbinguodcinki:ZĘBY
- 2011Serial fabularnyObsada aktorska (kierowniczka przytułku)odcinki:PRZYTUŁEK (94)
- 2011Serial fabularnyObsada aktorska (kobieta w supermarkecie w wizji Adama)odcinki:27
- 2010Serial fabularnyObsada aktorska (Regina Zawadzka)odcinki:POWÓDŹ (413), DZIEŃ SINGLA (417)
- 2009Serial fabularnyObsada aktorska (Joanna, żona "Korby")odcinki:22
- 2009Serial fabularnyObsada aktorska (członkini chóru)odcinki:LISTY APOLONII (130)
- 2008Serial fabularnyObsada aktorska (Joanna, żona "Korby")odcinki:2
- 2007Spektakl telewizyjnyObsada aktorska (lekarka)
- 2006 - 2007Serial fabularnyObsada aktorska (seria II)
- 2005Serial fabularnyObsada aktorska (Anna Wolak)odcinki:PONIŻEJ ZERA (29)
- 2005Serial fabularnyObsada aktorska (wychowanka Dziduszki skaładająca mu życzenia noworoczne)odcinki:320
- 2003Serial fabularnyObsada aktorska (kobieta pokazująca Pawłowi drogę do przedszkola)odcinki:180
- 2002 - 2010Serial fabularnyObsada aktorska (2 role: charakteryzatorka w telewizyjnym talk-show "Kuba Wojewódzki" (odcinki: 143, 770); Beata Marianna Potapowicz, wynajęta przez Kacpra Szpunara aktorka odgrywająca rolę dublerki Teresy Jankowskiej na czas jej pobytu w klinice w Paryżu (odcinki: 485-486, 488-490, 492-493, 496-497, 499, 503-504, 507-510, 514-516, 520-523, 531-534, 536-539, 541, 545-549, 553-554, 559, 561-568, 574, 583, 597, 603, 608-610, 613-616, 624-626, 630, 639, 643- 644, 648, 650-653, 657, 670, 672, 681, 683 -684, 691, 693, 702-705, 712-713, 967-968, 970, 974-977, 990-991))
- 2001Serial fabularnyObsada aktorska (sekretarka Krzysztofa Malickiego, przedstawiciela na Polskę firmy "Medex" Swiss Pharmaceutical Company)odcinki:437, 438
- 1999Serial fabularnyObsada aktorska (pracownica Salonu Sukien Ślubnych "Beautiful Wedding" należącego do Anny Surmacz)odcinki:199
- 1994 - 1995Spektakl telewizyjnyObsada aktorska
- 2008Film fabularnyWykonanie muzyki (zespół wokalny)
Obsada aktorska (głos postaci animowanej)schowaj
Reżyseria dubbinguschowaj
Obsada aktorskaschowaj
Wykonanie muzykischowaj
Variaschowaj
- 2002Piosenka: TYLE SŁOŃCA W CAŁEM MIEŚCIE - Wykonanie
2024.12.20 02:27:02
