THE PIANIST

Tytuł polski: PIANISTA

Film fabularny
Produkcja: Polska, Wielka Brytania, Francja
Rok produkcji: 2002
Premiera: 2002. 09. 06
Gatunek: Film wojenny
Język: angielski
Dane techniczne: Barwny. 142 min.
Zdjęcia do filmu rozpoczęły się 19 lutego 2001 w Niemczech, pod koniec marca ekipa przeniosła się do Warszawy (ul. Stalowa, Mała, Konopacka, Ząbkowska, Instalatorów (filmowy Umschlagplatz), Krakowskie Przedmieście, Kozia, hotel Saski, zakłady Norblina), Kobyłki i Rembertowa (filmowa ul. Stawki). Zakończenie zdjęć: 16 czerwca 2001.
Prapremiera filmu: 24 maja 2002, Cannes (jako film konkursowy festiwalu); oficjalna premiera: 5 września 2002, Warszawa (Filharmonia Narodowa).

: Galeria zdjęć (108)

"Pianista" to historia Władysława Szpilmana, znakomitego pianisty i kompozytora. Rozpoczyna się we wrześniu 1939 roku, gdy w Polskim Radiu 28-letni Szpilman gra pod bombami nokturn cis-moll Chopina. Po wkroczeniu do Warszawy Niemcy wprowadzają restrykcje wobec ludności żydowskiej. Szpilman z rodziną: rodzicami, dwiema siostrami i bratem, przeżywają pasmo upokorzeń. Pozbawieni środków do życia, wyprzedają obrazy, srebro, meble, a w końcu i największy skarb artysty: fortepian. Następuje kulminacja prześladowań: Żydzi zostają umieszczeni za murami getta. Nieludzkie okrucieństwo i niewyobrażalne cierpienia są tam codziennością. Szpilman zarabia na utrzymanie całej rodziny grając w kawiarni, gdzie spotykają się członkowie "elity" getta: spekulanci, dziwki, alfonsi. Niemcy zaczynają wywozić Żydów do "obozów pracy" i Szpilmanowie, jak tysiące innych, zostają zagnani do bydlęcych wagonów. Szpilmana w ostatniej chwili wyciąga z szeregu skazańców znajomy żydowski policjant, który rozpoznaje go i ratuje mu życie. Rodzina ginie jednak w otchłani Holokaustu. Szpilmanowi z pomocą żydowskiego ruchu oporu udaje mu się uciec z getta. Przechowują go kolejno jego polscy przyjaciele. Kiedy niebawem wybucha polskie Powstanie, Szpilman ponownie musi walczyć o życie. Znajduje schronienie w zrujnowanej willi, nieświadom tego, że mieści się tam główna kwatera wojsk niemieckich. Zostaje nakryty przez niemieckiego kapitana, który go przesłuchuje. Gdy Szpilman ujawnia, że jest pianistą, kapitan każe mu zagrać na znajdującym się tam fortepianie. Szpilman gra nokturn cis-moll Chopina. Wzruszony kapitan postanawia pomóc mu przeżyć. Wojna się skończyła. Szpilman znowu pracuje w Polskim Radiu. Dowiaduje się od znajomego o przetrzymywanym w radzieckiej niewoli niemieckim kapitanie, który twierdzi, że uratował Szpilmanowi życie i teraz prosi Szpilmana o pomoc. Gdy jednak Szpilman dociera do wskazanego obozu jenieckiego, znajduje tam już tylko puste pole.

Ekipa

Reżyseria: Roman Polański
Asystent reżysera: Zbigniew Gruz, Ewa Brodzka, Weronika Migoń, Marcin Szczerbic, Ralph Ramstedt
Asystent osobisty: Małgorzata Abramowska (asystentka Romana Polańskiego)
Współpraca reżyserska: Marcin Szczerbic
Kierownictwo scen masowych: Marek Brodzki
Scenariusz: Ronald Harwood
Zdjęcia: Paweł Edelman
Operator kamery: Marek Rajca
Operator kamery (II ekipa): Bogdan Dąbrowski
Asystent operatora obrazu: Zbigniew Gustowski
Operator Steadicam: Tomasz Karnowski
Oświetlenie: Cezary Lisowski (mistrz), Paweł Chiczewski (I asystent mistrza), Adam Napora, Adam Karczewski, Piotr Kryska, Artur Łapot
Wózkarz: Robert Łukowski, Ireneusz Dybowski
Obsługa agregatu: Janusz Nogal, Mirosław Bielecki (w czołówce imię: Jarosław)
Scenografia: Allan Starski
Współpraca scenograficzna: Anna Adamaszek, Ewa Rojek, Marek Kukawski
Koordynacja scenograficzna: Ewa Pfeifer
Współpraca scenograficzna: Włodzimierz Szyrle
Dekoracja wnętrz: Wiesława Chojkowska
Asystent dekoratora wnętrz: Jacek Czechowski
Współpraca dekoratorska: Paweł Stachowiak, Marian Kołodziejczyk, Tadeusz Frymarski, Dariusz Rzepecki
Koordynacja budowy dekoracji: Waldemar Weiss
Budowa dekoracji: Bogdan Dulak, Krzysztof Dulak, Andrzej Rychtarczyk, Ryszard Szymański, Natasza Kisza (nie występuje w napisach)
Rekwizyty: Cezary Matysiak, Grzegorz Rzepecki, Dariusz Lipiński
Kostiumy: Anna Sheppard
Asystent kostiumografa: Magdalena Biedrzycka, Małgorzata Gwiazdecka
Opieka kostiumograficzna: Małgorzata Stefaniak
Współpraca kostiumograficzna: Janusz Adamiak, Elżbieta Kuśnierz, Anna Rychlik, Ewa Helman, Magdalena J. Rutkiewicz, Adam Kocemba
Garderoba: Adrianna Woźniak (garderobiana Adriena Brody'ego)
Militaria: Andrzej Szenajch
Muzyka: Wojciech Kilar
Wykonanie muzyki: Janusz Olejniczak (fortepian), Orkiestra Filharmonii Narodowej (Warszawa)
Dyrygent: Tadeusz Strugała
Dźwięk: Jean-Marie Blondel
Technik dźwięku: Piotr Faryński
Charakteryzacja: Waldemar Pokromski
Montaż: Herve De Luze
Współpraca charakteryzatorska: Alicja Kozłowska, Dariusz Krysiak, Tomasz Matraszek, Beata Matuszczak
Efekty specjalne: Kazimierz Wróblewski, Zbigniew Urbaszek, Arkadiusz Rośczak, Janusz Król (nie występuje w napisach)
Koordynacja kaskaderska: Zbigniew Modej
Ewolucje kaskaderskie: Janusz Chlebowski, Piotr Cichoń, Robert Cichoń, Jacek Długosz, Ryszard Francman, Jacek Jeleń, Jacek Kadłubowski, Stella Kuczyńska, Paweł Pliszka, Tomasz Przybysz, Jacek Ryniewicz, Józef Stefański, Sylwester Zawadzki, Zofia Bachleda-Żołnierczyk, Małgorzata Garus (nie występuje w napisach)
Transport: Piotr Bartoszkiewicz, Andrzej Bogdański, Jerzy Dzięcioł, Józef Frymarski, Franciszek Jedlecki, Eugeniusz Jagiełło, Stanisław Karlikowski, Tadeusz Kupiec, Dariusz Lipka, Zdzisław Wonatowski, Józef Zapała, Andrzej Kupiec (nie występuje w czołówce)
Pojazdy: Konrad Orłowski
Tresura: Adam Warchoł
Opieka medyczna: Andrzej Tarasewicz
Biuro prasowe: Karolina Korwin-Piotrowska, Honorata Dawidowicz
Konsultacja: Jan Jagielski (historyczna), Henryk Gerlach (ds. kolei; nie występuje w napisach)
Catering: Włodzimierz Filipek, Witold Kowalski (nie występuje w napisach)
Kierownictwo produkcji: Michał Szczerbic
Współpraca produkcyjna: Marek Cydorowicz, Daria Rogozińska
Asystent kierownika produkcji: Aneta Cebula (ds. obiektów)
Kierownictwo planu: Grażyna Kozłowska, Janusz B. Czech, Jerzy Mizak
Obsługa planu: Artur Kotowski (kierownik obozu), Roman Strumiński (technik)
Sekretariat planu: Anna Zenowicz
Sekretariat grupy: Barbara Nietresta
Dyżurny planu: Remigiusz Kubiak, Adam Nawrocki, Zbigniew Nietresta
Księgowość: Elżbieta Heleniak, Małgorzata Dedek
Kasjer: Urszula Baraniak
Goniec: Ania Fiedler, Marianna Rowińska, Karolina Witkowska, Ada Wujek
Koordynacja produkcyjna: Andrzej Besztak
Producent wykonawczy: Lew Rywin
Asystent koordynatora produkcji: Piotr Kołodziejczyk
Asystent osobisty: Feliks Pastusiak (asystent Lwa Rywina), Katarzyna Skrzypczewska (asystentka Lwa Rywina)
Producent: Roman Polański, Robert Benmussa, Alain Sarde
Koproducent: Gene Gutowski
Obsada aktorska: Adrien Brody (Szpilman Władysław), Thomas Kretschmann (kapitan Wilm Hosenfeld), Frank Finlay (ojciec Władysława), Maureen Lipman (matka Władysława), Emilia Fox (Dorota, znajoma Szpilmana), Ed Stoppard (Henryk, brat Władysława), Julia Rayner (Regina, siostra Władysława), Jessica Kate Meyer (Halina, siostra Władysława), Michał Żebrowski (Jurek, przyjaciel Władysława, brat Doroty), Wanja Mues (ss-man bijący ojca Władysława), Richard Ridings (pan Lipa, kupujący fortepian Szpilmana), Nomi Sharron (obłąkana kobieta, żona Izaaka Szermana), Anthony Milner (mężczyzna na skrzyżowaniu), Lucie Skeaping (uliczny muzyk na skrzyżowaniu), Roddy Skeaping (uliczny muzyk na skrzyżowaniu), Ben Harlan (uliczny muzyk na skrzyżowaniu), Thomas Lawinky (policjant), Joachim Paul Assbock (policjant), Roy Smiles (Itzhak Heller, żydowski policjant), Paul Bradley (Jehuda, konspirator "Bundu"), Daniel Caltagirone (Majorek, konspirator "Bundu"), Andrzej Blumenfeld (Benek), Darian Wawer (chłopiec zabity przy murze), Zbigniew Zamachowski (kupujący złote monety), Lejb Fogelman (sprzedający złote monety), Detlev von Wangenheim (ss-man), Zofia Czerwińska (kobieta z zupą), Emilio Fernandez (złodziej zupy), Udo Kroschwald (Schultz, właściciel warsztatu), Uwe Rathsam (ss-man zabijający dziewczynę), Joanna Brodzik (dziewczyna zabita strzałem w głowę), Maja Ostaszewska (kobieta z synkiem na Umschlagplatzu), Katarzyna Bargiełowska (szlochająca kobieta), John Bennett (dr Ehrlich rozmawiający z ojcem Władysława na Umschlagplatzu), Cyril Shaps (pan Grun rozmawiający z ojcem Władysława na Umschlagplatzu), Wojciech Smolarz (chłopak z cukierkami na Umschlagplatzu), Lech Mackiewicz (współpracownik Szpilmana w brygadzie robotników budującej dom), Ruth Platt (Janina Godlewska, przyjaciółka Szpilmana), Frank Michael Kobe (ss-man zabijający Benka), Torsten Flach (Zig Zag), Peter Rappengluck (ss-man przemawiający na budowie), Ronan Vibert (Andrzej Bogucki, mąż Janiny), Krzysztof Pieczyński (Marek Gębczyński), Katarzyna Figura (sąsiadka), Valentine Pelka (Michał Dzikiewicz, mąż Doroty), Andrew Tiernan (Antek Szałas), Tom Strauss (doktor Łuczak), Cezary Kosiński (muzyk Lednicki, znajomy Szpilmana), Adam Bauman (policjant żydowski na Umschlagplatzu), Grzegorz Artman, Paweł Burczyk (Polak na budowie), Zbigniew Dziduch, Marian Dziędziel (Polak na budowie), Nina Franoszek, Jerzy Góralczyk, John Keogh, Jarosław Kopaczewski, Patrick Lanagan, Dymitr Leszczenko, Dorota Liliental, Andrzej Pieczyński (były więzień obozu koncentracyjnego), Rafał Mohr (policjant żydowski na Umschagplatzu), Morgane Polański, Norbert Rakowski, Piotr Siejka, Weronika Szen, Tomasz Tyndyk (policjant żydowski na Umschagplatzu), Andrzej Szenajch, Andrzej Walden, Zbigniew Waleryś, Tadeusz Wojtych (mężczyzna pod więzieniem), Maciej Winkler, Andrzej Zieliński, Maurycy Zylber, Xawery Zylber, Piotr Bartuszek (operator niemieckiej kroniki filmowej; nie występuje w czołówce), Rafał Dajbor (żołnierz niemiecki w obozie przejściowym; nie występuje w czołówce), Halina Dmitrzak (Żydówka w getcie; nie występuje w czołówce), Roman Garbowski (Żyd na bazarze sprzedający naftalinę; nie występuje w czołówce), Tomasz Gołaski (Żyd; nie występuje w napisach), Anna Gryszka (Żydówka; nie występuje w czołówce), Ryszard Kluge (Żyd pracujący na budowie; nie występuje w czołówce), Maciej Kowalewski (oficer SS; nie występuje w napisach), Ireneusz Machnicki (oficer SS; nie występuje w czołówce), Maciej Maciejewski (nie występuje w czołówce), Adam Malecki (żołnierz niemiecki w getcie; nie występuje w czołówce), Paweł Małaszyński (nie występuje w czołówce), Monika Nogaj (nie występuje w czołówce), Iwona Siemieniuk (nie występuje w napisach), Dagmara Siemińska (nie występuje w czołówce), Izabella Szolc (nie występuje w czołówce), Dawid Szurmiej (mieszkaniec getta; nie występuje w napisach), Borys Szyc (młody gestapowiec; nie występuje w czołówce), Małgorzata Trybalska (Żydówka; nie występuje w czołówce), Jacek Wolszczak (mieszkaniec getta; nie występuje w czołówce), Robert Zawadzki (żołnierz niemiecki w obozie przejściowym; nie występuje w czołówce), Paweł Zdun (żołnierz niemiecki w obozie przejściowym; nie występuje w czołówce)

Nagrody filmowe

2002 - Roman Polański Cannes (MFF)-Złota Palma
2002 - Paweł Edelman Europejska Nagroda Filmowa (dawniej "Felix") w kategorii: najlepszy europejski operator
2002 - Roman Polański Europejska Nagroda Filmowa (dawniej "Felix") nominacja w kategorii: najlepszy film
2002 - Roman Polański Europejska Nagroda Filmowa (dawniej "Felix") nominacja w kategorii: Najlepszy europejski reżyser
2002 - Bilet, Nagroda Stowarzyszenia "Kina Polskie"-Złoty Bilet za zajęcie drugiego miejsca w rankingu oglądalności
2002 - Roman Polański Syrenka Warszawska (nagroda Klubu Krytyki Filmowej SDP)-w kategorii filmu fabularnego za rok 2001
2002 - Roman Polański Nagroda Bostońskich Krytyków Filmowych w kategorii: najlepszy film
2002 - Roman Polański Nagroda Bostońskich Krytyków Filmowych w kategorii: najlepszy reżyser
2002 - Adrien Brody Nagroda Bostońskich Krytyków Filmowych w kategorii: najlepszy aktor
2002 - Nagroda Krytyków Filmowych San Francisco w kategorii: najlepszy film
2002 - Roman Polański Nagroda Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Chicago (CFCA) nominacja w kategorii: najlepszy reżyser
2002 - Roman Polański Złoty Glob (Nagroda Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej w Hollywood) nominacja w kategorii: najlepszy dramat
2002 - Adrien Brody Złoty Glob (Nagroda Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej w Hollywood) nominacja w kategorii: najlepszy aktor w dramacie
2002 - Roman Polański Nagroda Amerykańskiej Gildii Reżyserów (DGA) nominacja do nagrody
2003 - Nagroda Amerykańskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych (NSFC) w kategorii: najlepszy film; za rok 2002
2003 - Roman Polański Nagroda Amerykańskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych (NSFC) w kategorii: najlepszy reżyser; za rok 2002
2003 - Ronald Harwood Nagroda Amerykańskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych (NSFC) w kategorii: najlepszy scenariusz; za rok 2002
2003 - Adrien Brody Nagroda Amerykańskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych (NSFC) w kategorii: najlepszy aktor; za rok 2002
2003 - Paweł Edelman Nagroda Amerykańskiego Stowarzyszenia Operatorów (ASC) nominacja do nagrody; za rok 2002
2003 - Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy film francuski
2003 - Roman Polański Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy reżyser
2003 - Adrien Brody Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy aktor
2003 - Wojciech Kilar Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepsza muzyka
2003 - Allan Starski Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepsza scenografia
2003 - Paweł Edelman Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepsze zdjęcia
2003 - Jean-Marie Blondel Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy dźwięk
2003 - Ronald Harwood Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepszy scenariusz
2003 - Herve De Luze Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepszy montaż
2003 - Anna Sheppard Cezar (Nagroda Francuskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepsze kostiumy
2003 - BAFTA (Nagroda Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy film
2003 - Roman Polański BAFTA (Nagroda Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy reżyser
2003 - Ronald Harwood BAFTA (Nagroda Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepszy scenariusz adaptowany
2003 - Adrien Brody BAFTA (Nagroda Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepszy aktor w roli pierwszoplanowej
2003 - Wojciech Kilar BAFTA (Nagroda Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepsza muzyka
2003 - Paweł Edelman BAFTA (Nagroda Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepsze zdjęcia
2003 - Jean-Marie Blondel BAFTA (Nagroda Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepszy dźwięk
2003 - Roman Polański Goya (Nagroda Hiszpańskiej Akademii Filmowej) w kategorii: najlepszy film europejski
2003 - Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepszy film
2003 - Roman Polański Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsza reżyseria
2003 - Paweł Edelman Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsze zdjęcia
2003 - Allan Starski Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsza scenografia
2003 - Anna Sheppard Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsze kostiumy
2003 - Wojciech Kilar Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepsza muzyka
2003 - Jean-Marie Blondel Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepszy dźwięk
2003 - Herve De Luze Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepszy montaż
2003 - Ronald Harwood Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy scenariusz
2003 - Emilia Fox Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza główna rola kobieca
2003 - Adrien Brody Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza główna rola męska
2003 - Maureen Lipman Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola kobieca
2003 - Ed Stoppard Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola męska
2003 - Roman Polański Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy reżyser
2003 - Ronald Harwood Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy scenariusz adaptowany
2003 - Adrien Brody Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej) w kategorii: najlepszy aktor pierwszoplanowy
2003 - Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepszy film
2003 - Paweł Edelman Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepsze zdjęcia
2003 - Anna Sheppard Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepsze kostiumy
2003 - Herve De Luze Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej) nominacja w kategorii: najlepszy montaż
2003 - Roman Polański David di Donatello (nagroda Włoskiej Akademii Filmowej) w kategorii: najlepszy film zagraniczny
2003 - Roman Polański Srebrna Taśma (Stowarzyszenie Włoskiej Krytyki Filmowej)-najlepszy film zagraniczny prezentowany we Włoszech
2003 - Roman Polański Złota Taśma (przyznawana przez Koło Piśmiennictwa SFP)-w kategorii: film polski za rok 2002; przyznana ex eaquo z filmem "Edi"
2004 - Roman Polański Czeski Lew (Nagroda Czeskiej Akademii Sztuki Filmowej i Telewizyjnej) w kategorii: najlepszy film zagraniczny