KOCHAJ I RÓB CO CHCESZ

Film fabularny
Produkcja: Polska
Rok produkcji: 1997
Premiera: 1998. 04. 24
Dane techniczne: Barwny (Kodak). Dźwięk: Dolby. 2870 m. 94 min.

: Galeria zdjęć (7)

Absolwent konserwatorium w klasie organów, Sławek Wiśnik z Kaliszewa nie dostaje stypendium w Niemczech. Wraca do rodzinnego miasteczka i narzeczonej, Agnieszki. W parafialnym kościółku zastępuje chorego organistę. Na skutek nieporozumień Agnieszka i Sławek rozstają się. Chłopak wyjeżdża. Bujający w obłokach artysta dostaje prawdziwą lekcję pokory. On - muzyk z dyplomem i ambicjami - w klubie "Casablanca" gra na fortepianie kawałki disco-polo. Jednak zderzenie z prawdziwym życiem na tyle go wzmacnia, że komponuje swój pierwszy koncert organowy. Z drugiej strony, nieoczekiwanie i wbrew sobie, staje się gwiazdą muzyki rozrywkowej. Postanawia powrócić do rodzinnego miasteczka i dziewczyny, którą nadal kocha. Agnieszka mu wybacza i zgadza się na ślub. W ostatniej scenie Sławek gra w kościele swój koncert przed gremium profesorów.

Ekipa

Reżyseria: Robert Gliński
Reżyser II: Agata Domagała, Jacek Lenczowski
Współpraca reżyserska: Monika Skowrońska, Michał Arabudzki, Anna Sierzputowska
Scenariusz: Michał Arabudzki
Dialogi: Michał Arabudzki
Zdjęcia: Marian Prokop
Operator kamery: Roman Lewandowski
Operator zdjęć specjalnych: Ryszard Wierzbicki
Asystent operatora obrazu: Zbigniew Bończyk
Współpraca operatorska: Tomasz Głuchowski
Oświetlenie: Piotr Kryska (główny oświetlacz), Dariusz Zbytniewski, Tomasz Baprawski
Wózkarz: Paweł Dylik, Marcin Grzegory (w czołówce nazwisko: Gregory)
Obsługa agregatu: Stefan Fliski
Scenografia: Magdalena Dipont, Roman Tarwacki
Asystent scenografa: Włodzimierz Szyrle
Dekoracja wnętrz: Magdalena Dipont
Kierownictwo budowy dekoracji: Zdzisław Szkopiński
Rekwizyty: Krzysztof Gajewski, Janusz Walerzak
Kostiumy: Dorota Roqueplo
Asystent kostiumografa: Ewa Rakowska
Garderoba: Adam Kocemba, Kinga Pawłowska
Muzyka: Krzesimir Dębski (ilustracyjna)
Konsultacja muzyczna: Zbigniew Zbrowski
Dźwięk: Lech Brański
Operator dźwięku II: Maria Chilarecka
Mikrofoniarz: Sebastian Brański, Norbert Piwowarczyk
Efekty dźwiękowe: Henryk Zastróżny (synchroniczne)
Udźwiękowienie: Studio Sonoria (udźwiękowanienie w systemie "Spectral"), Grzegorz Lindemann (udźwiękowanienie w systemie "Spectral"), Michał Dominowski (udźwiękowanienie w systemie "Spectral"), Wojciech Kopytek (udźwiękowanienie w systemie "Spectral")
Zgranie dźwięku: Jan Freda (Dolby Stereo)
Realizacja nagrań: Robert Mościcki
Montaż: Elżbieta Kurkowska
Asystent montażysty: Alicja Torbus
Charakteryzacja: Iwona Kamińska
Współpraca charakteryzatorska: Ewa Wiączek
Efekty pirotechniczne: Jarosław Kiszałkiewicz
Opracowanie graficzne: Mirosław Mentcel
Fotosy: Piotr Borkowski
Ewolucje kaskaderskie: Jacek Ryniewicz, Jacek Jeleń
Kierownictwo produkcji: Jacek Kucharski, Katarzyna Janus
Kierownictwo produkcji II: Marta Plucińska
Współpraca produkcyjna: Magdalena Jamrozik
Kierownictwo planu: Łukasz Rogalski
Dyżurny planu: Tadeusz Filipek
Sekretariat planu: Kamilla Chołoniewska
Sekretariat grupy: Joanna Garbala
Administracja: Alina Romanowska, Stanisława Deczkowska
Transport: Lesław Piątkiewicz, Adrian Cytowicz, Stanisław Zając, Józef Wycech
Producent: Henryk Romanowski
Produkcja: Filmcontract Ltd., Polsat (telewizja), Komitet Kinematografii, Agencja Produkcji Filmowej
Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Warszawa)
Obsada aktorska: Rafał Olbrychski (Sławek Wiśnik), Monika Kwiatkowska (Agnieszka Nowak), Jerzy Trela (Zenek Nowak, ojciec Agnieszki), Ewa Kasprzyk (Nowakowa, matka Agnieszki), Zbigniew Zamachowski (Lech Ryszka, właściciel "Casablanki"), Jan Frycz (Werczak, producent disco-polo), Dorota Kamińska (Łucja Werczakowa, była żona Werczaka, producentka disco-polo), Katarzyna Bujakiewicz (Samanti, gwiazda disco-polo), Sławomir Świerzyński (Janusz Bukowski, gwiazda disco-polo), Krzysztof Globisz (proboszcz Małecki), Sylwester Maciejewski (Jordan), Tomasz Sapryk (pan Tolek, handlarz kasetami disco-polo na bazarze), Andrzej Grabowski (sierżant poszukujący Sławka w dyskotece), Henryk Bista (profesor Wilczewski, nauczyciel Sławka i członek jury konkursu organowego), Romuald Szejd (profesor Birhoff, członek jury konkursu organowego), Tomasz Lengren (Wiesio Ślaski, przyszły senator), Paweł Deląg (Darek, syn Ślaskiego), Agata Buzek (Larysa Kwiatkowska "Ruda Czapla"), Krystyna Rutkowska-Ulewicz (matka Sławka), Witold Wieliński (Kazik Wiśnik, brat Sławka), Hanna Klepacka (Iza, bratowa Sławka), Zuzanna Lipiec (Ada, koleżanka Agnieszki), Marta Bizoń ("Ryba", koleżanka Agnieszki), Łukasz Lewandowski (żandarm), Arkadiusz Nader (komisarz policji), Wenanty Nosul ("Szwed"), Rafał Maćkowiak ("Krzywy"), Jacek Braciak (Bagsio, chłopak w "Casablance"), Marcin Rudziński (barman Kostek), Małgorzata Kalamat ("Róża Wschodu"), Beatrycze Łukaszewska ("Boska Ingrid"), Agnieszka Łopacka (kelnerka), Grzegorz Wojdon (kolega Jordana), Andrzej Pośniak (kolega Jordana), Artur Sędzielarz (kolega Jordana), Aleksandra (Ola) Rosińska (Kasia), Adrian Pradzioch (Roland, bratanek Sławka), Stanisław Jaskułka (sprzedawca butów na bazarze), Ryszard Chlebuś (kierowca autobusu), Adam Nawojczyk (klawiszowiec), Arkadiusz Jakubik (kierowca TIR-a), Małgorzata Werner (sekretarka Ola), Wojciech Kalarus (autor piosenek), Krzysztof Cierniak (fotograf), Marek Karpiński (bramkarz w dyskotece), Marek Sierocki (prezenter telewizyjny), Janusz Kulik (rockman), Robert Płuszka (rockman), Marcin Miller (zespół "Boys"), Artur Kosicki (zespół "Boys"), Jan Cieniewicz (zespół "Boys"), Andrzej Jabłoński (zespół "Boys"), Cezary Krukowski (zespół "Boys"), Piotr Bechcicki (zespół "Mister Dex"), Marek Serafin (chłopak Samanti; nie występuje w napisach)

Nagrody filmowe

1999 - Katarzyna Bujakiewicz Słupca k. Konina (Przegląd Filmowy "Prowincjonalia")-nagroda aktorska nagroda specjalna organizatorów za drugoplanową rolę kobiecą
1999 - Lech Brański Orzeł, Polska Nagroda Filmowa w kategorii: najlepszy dźwięk; za rok 1998
1999 - Elżbieta Kurkowska Orzeł, Polska Nagroda Filmowa (nominacja) w kategorii: najlepszy montaż; za rok 1998

Varia

Piosenka: BO TO JEST MOJA MUZYKA
- Muzyka piosenki (-nek) : K. Płudowski
- Słowa piosenki (-nek) : Sławomir Świerzyński
- Wykonanie piosenki (-nek) : Bayer Full (zespół disco polo)
Piosenka: CHCĘ BYĆ
- Muzyka piosenki (-nek) : W. Waliński, D. Trzewik
- Słowa piosenki (-nek) : I. Walińska-Trzewik, B. Walińska
- Wykonanie piosenki (-nek) : Remis (zespół disco polo)
Piosenka: ECH TAK JUŻ JEST
- Muzyka piosenki (-nek) : Adam Konewka, Aleksander Grad
- Słowa piosenki (-nek) : Adam Konewka, Aleksander Grad
- Wykonanie piosenki (-nek) : Rytm (zespół disco polo)
Piosenka: ECH ŻYCIE, ŻYCIE
- Muzyka piosenki (-nek) : Piotr Bechcicki
- Słowa piosenki (-nek) : Piotr Bechcicki
- Wykonanie piosenki (-nek) : Mister Dex (zespół disco polo)
Piosenka: GDZIE MOJA WOLNOŚĆ
muzyka tradycyjna
- Słowa piosenki (-nek) : M. Waszkiewicz
- Wykonanie piosenki (-nek) : Boys (zespół disco polo)
Piosenka: KLIMATY
- Muzyka piosenki (-nek) : Krzysztof Płonka
- Słowa piosenki (-nek) : Krzysztof Płonka, Jarosław Trątko
- Wykonanie piosenki (-nek) : Project '96 (zespół disco polo)
Piosenka: KOCHAJ MNIE
- Muzyka piosenki (-nek) : I. Giro
- Słowa piosenki (-nek) : Marcin Miller
- Wykonanie piosenki (-nek) : Boys (zespół disco polo)
Piosenka: DOTYKAJ MNIE
- Muzyka piosenki (-nek) : Magdalena Woźniak, Piotr Woźniak
- Słowa piosenki (-nek) : Magdalena Woźniak, Piotr Woźniak
- Wykonanie piosenki (-nek) : Extasy (zespół disco polo)
Piosenka: KOCHANA UWIERZ MI
- Muzyka piosenki (-nek) : Marcin Miller
- Słowa piosenki (-nek) : Marcin Miller
- Wykonanie piosenki (-nek) : Boys (zespół disco polo)
Piosenka: LATO, LATO
- Muzyka piosenki (-nek) : Adam Konewka, Aleksander Grad
- Słowa piosenki (-nek) : Adam Konewka
- Muzyka piosenki (-nek) : Aleksander Grad
- Wykonanie piosenki (-nek) : Rytm (zespół disco polo)
Piosenka: ŁOBUZ
muzyka tradycyjna
- Słowa piosenki (-nek) : Marcin Miller
- Wykonanie piosenki (-nek) : Boys (zespół disco polo)
Piosenka: PADA DESZCZ
- Muzyka piosenki (-nek) : W. Wolnik
- Wykonanie piosenki (-nek) : La Strada (zespół disco polo)
Piosenka: PARADISE
- Muzyka piosenki (-nek) : Ryszard Górski
- Słowa piosenki (-nek) : Edyta Skorek
- Wykonanie piosenki (-nek) : Forte (zespół disco polo)
Piosenka: SZALONA GRA
- Muzyka piosenki (-nek) : Marcin Kitliński
- Słowa piosenki (-nek) : Marcin Kitliński
- Wykonanie piosenki (-nek) : Project '96 (zespół disco polo)
Piosenka: TEN PIERWSZY RAZ
- Muzyka piosenki (-nek) : Sławomir Świerzyński
- Słowa piosenki (-nek) : Sławomir Świerzyński, K. Płudowski
- Wykonanie piosenki (-nek) : Bayer Full (zespół disco polo)
Piosenka: TYLE MIŁOŚCI
- Muzyka piosenki (-nek) : Piotr Bechcicki
- Słowa piosenki (-nek) : Piotr Bechcicki
- Wykonanie piosenki (-nek) : Mister Dex (zespół disco polo)
Piosenka: WSZYSCY POLACY
muzyka i słowa tradycyjne
- Słowa piosenki (-nek) : Sławomir Świerzyński
- Wykonanie piosenki (-nek) : Bayer Full (zespół disco polo)
Utwór muzyczny: RAPIN' SISTER
- Muzyka : D. Steinberg
Piosenka: MAŁE JEST WIELKIE
- Muzyka piosenki (-nek) : Piotr Sztajdel
- Słowa piosenki (-nek) : S. Wiśnik (pseud.)
Piosenka: PO KRAWĘDZI
- Muzyka piosenki (-nek) : Krzesimir Dębski
- Słowa piosenki (-nek) : Piotr Łuszczykiewicz
Piosenka: TYLKO TY
- Muzyka piosenki (-nek) : Piotr Sztajdel
- Słowa piosenki (-nek) : Rafał Olbrychski
Piosenka: O! ELA STRACIŁAŚ PRZYJACIELA
- Muzyka piosenki (-nek) : Bogdan Łyszkiewicz
- Słowa piosenki (-nek) : Bogdan Łyszkiewicz
Piosenka: PRZEŻYJ TO SAM
- Muzyka piosenki (-nek) : Grzegorz Stróżniak
- Słowa piosenki (-nek) : Andrzej Sobczak
Piosenka: PIOSENKA TREPA
- Muzyka piosenki (-nek) : Kazik Staszewski
- Słowa piosenki (-nek) : Kazik Staszewski
Piosenka: MAŁE SZCZĘŚCIA
- Muzyka piosenki (-nek) : Robert Janson
- Słowa piosenki (-nek) : Andrzej Ignatowski
- Wykonanie piosenki (-nek) : Kuba Badach
Piosenka: ITAKA
- Muzyka piosenki (-nek) : Robert Janson
- Słowa piosenki (-nek) : Andrzej Ignatowski
- Wykonanie piosenki (-nek) : Robert Janson