CROSSING
- Tytuł polski: PRZEPRAWY
- Tytuł polski: ŚCIEŻKI ŻYCIA
- Serial fabularny
- Produkcja:USA
- Rok produkcji:1986
- Gatunek:Film wojenny, Melodramat
- Język:angielski
- Barwny, 3 części x ok. 90 min
Telewizyjna adaptacja powieści Danielle Steel. Trzyczęściowy amerykański miniserial telewizyjny w reżyserii Karen Arthur o skomplikowanych losach grupy ludzi na tle wydarzeń z II wojny światowej.
Odcinek 1>: Lato, rok 1939. Na pokładzie luksusowego liniowca pasażerskiego "Queen Mary" znajduje się wielonarodowościowe towarzystwo z Europy i Ameryki, a także amerykański przemysłowiec Nick Burnham (Lee
Horsley) i jego ekscentryczna żona Hillary (Jane Seymour). Burnham chce anulować zawarte już umowy handlowe, gdyż dostawy do nazistowskich Niemiec stały się kontrowersyjnym przedsięwzięciem. Hillary, znudzona małżeństwem, oddaje się przyjemnościom i szuka mocnych wrażeń. Na "Queen Mary" znajduje się również Armand DeVilliers (Christopher Plummer), francuski ambasador odwołany z Waszyngtonu, jego młoda żona Liane (Cheryl Ladd) i znany w Europie playboy Phillip Markham (Garrick Dowhen) upłynniający pieniądze swej matki - Alexandry (Joan Fontaine). W USA nudził się i chce teraz na francuskiej Rivierze grać w polo i golfa. Liniowcem podróżuje m.in. też Isaac Zimmerman (Jan Rubes) z żoną (Herte Ware), znany na całym świecie wirtuoz wiolonczeli. Rozpoczynający jego tournee po Europie koncert w rodzinnym Wiedniu nie może się odbyć, ponieważ naziści zabronili mu wyjazdu z powodu żydowskiego pochodzenia. Wśród pasażerów jest Niemiec Martin Görtz (Horst Bucholz), który jak się potem okaże, zajmuje
wysokie stanowisko w SS.
Na lądzie spotykają się ponownie podczas wielkiego przyjęcia Nick Burnham i Liane DeVilliers. Amerykanin jest zachwycony urodą i inteligencją młodej kobiety. Armand DeVilliers i Hillary Burnham flirtują ze sobą. Armand otrzymuje niebezpieczne zadanie. Ma związać się z nowym rządem francuskim, który kolaboruje z Niemcami i pełnić w jego łonie rolę szpiega. Nieświadoma zagrożenia Liane, nie chce wrócić do USA i zostaje u boku męża. Robert DeVilliers (Zach Galligan), syn Armanda, zakochuje się w Żydówce Marissie Freilich (Joanna Pacuła), która ucieka wraz z rodzicami (Gerald Hiken, Rosanna Huffman) przed Niemcami z Polski do Francji i chce zdobyć fałszywe paszporty...
Odcinek 2>: Armand DeVilliers (Christopher Plummer) uczestniczy w pracach rządu marszałka Petaina. Nakłania swą żonę Liane (Cheryl Ladd) do opuszczenia Francji. Frachtowiec "Dorchester" jest ostatnim statkiem jaki
odpływa do USA. Jego syn Robert (Zach Galligan) przyłączył się do Resistance i sabotuje rządy Petaina. Armand nie może natomiast powiedzieć mu nic o swojej tajnej misji.
Nick Burnham (Lee Horsley) i Liane DeVilliers spotykają się na statku. Rodzi się między nimi namiętny romans, który Liane uznaje za zakończony, gdy przybywają na miejsce, ponieważ nie chce rozbijać swojego
małżeństwa z Armandem. Hillary Burnham (Jane Seymour) spędza romantyczne chwile z Phillipem Markhamem (Garrick Dowhen) i godzi się na proponowany przez Nicka rozwód, nastaje tylko na prawo opieki nad synem Johnnym (Carl Steven).
Liane zostaje przyjęta chłodno przez grono dawnych przyjaciół. Jej mąż uchodzi w Stanach za nazistowskiego kolaboranta. Armand w tym czasie prowadzi podwójne życie, narażając się każdego dnia na zdemaskowanie. Gdy wystawia Zimmermanowi (Jan Rubes) odpowiednie dokumenty, zjawia się u niego z pretensjami generał SS - Görtz (Horst Bucholz) i muzyk zostaje aresztowany.
Po zabiciu niemieckiego oficera Robert DeVilliers (Zach Galligan) i Marissa Freilich (Joanna Pacuła) szukają schronienia. Robert ukrywa się w domu ojca, będąc pewny, że pokojówka (Bunny Summers) go nie
zdradzi. Armand jest inwigilowany przez Niemców, którzy podejrzewają go o udzielanie pomocy wrogom Rzeszy. Odkrywa kryjówkę Roberta, ale nie może okazać synowi, jak bardzo jest z niego dumny...
Odcinek 3>: Armand DeVilliers (Christopher Plummer) zawozi syna Roberta (Zach Galligan) i Marissę Freilich (Joanna Pacuła) do Marsylii. Chce, aby syn i jego przyjaciółka uciekli do USA. Robert wzbrania się jednak przed wyjazdem z kraju, gdyż u boku ojca chce walczyć o wolność Francji. Oficer SS Görtz (Horst Bucholz) oczekuje na Armanda w Paryżu i aresztuje go jako szpiega.
W USA Nick Burnham (Lee Horsley) zgłasza się na ochotnika do wojska. Podczas pewnej imprezy dobroczynnej spotyka Liane (Cheryl Ladd). Przed wyjazdem na front świętuje wspólnie Boże Narodzenie. Od Marissy nadchodzi wiadomość, że Armand został zastrzelony przez nazistów.
W Europie rozpoczyna się inwazja. Wojska amerykańskie uwalniają Paryż spod hitlerowskiej okupacji. Hillary Burnham (Jane Seymour) powiadamia telefonicznie Liane, że Nick znajduje się w drodze do domu. Jest ranny...
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaKaren Arthur
- ScenariuszBill La MondJo La Mondna podstawie powieści Danielle Steel
- ZdjęciaPaul Lohmann
- ScenografiaDaniel Budin
- MuzykaMichel Legrand
- Obsada aktorskaCheryl LaddLiane DeVilliersLee HorsleyNick BurnhamChristopher PlummerArmand DeVilliersJane SeymourHillary BurnhamGarrick DowhenPhillip MarkhamStewart GrangerGeorge HackettMarissa FreilichHorst BuchholzMartin Goertz