Dialogi filmowe - tłumaczenie
EKRANY 2019 r. , nr 05, s. 110-117
PISANIE NA SKRÓTY. O TŁUMACZACH AUDIOWIZUALNYCH
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
FILM (1946-1973) 1951 r. , nr 36, s. 10
SŁOWO W FILMIE
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
FILM (1946-1973) 1953 r. , nr 17, s. 14
POLEMIKI Z OKAZJI PEWNEGO POTKNIĘCIA
Gatunek: felieton
Słowa kluczowe:
FILM (1973 - ) 1988 r. , nr 20, s. 02
PRETENSJE O POLSZCZYZNĘ
Gatunek: sprawozdanie z imprezy (festiwale, premiery, wystawy, konferencje)
Dotyczy sympozjum poświęconego przekładom filmowym i telewizyjnym. Warszawa, 1988 r.
Słowa kluczowe:
FILM (1973 - ) 1989 r. , nr 16, s. 15
CZEKAM O PIĄTEJ RANO W LASKU BIELAŃSKIM
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
FILM (1973 - ) 2008 r. , nr 05, s. 66-69
TŁUMACZYMY TŁUMACZENIA
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
GAZETA WYBORCZA 2019 r. , nr 270 (20.11), s. 14-15
AWANTURA O KOŃCÓWKI
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
IMAGES 2008 r. , Vol. VI, nr 11-12, s. 244-245
POLSKA STRONA 'SHREKA'
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
- Tytuł: SHREK
- Reżyser: Adamson Andrew , Jenson Vicky
- Temat: Dialogi filmowe - tłumaczenie , Dialogi filmowe - cytaty
KINO 2024 r. , nr 03, s. 36-39
ŁATWE JEST MIAŁKIE
Gatunek: wywiad, biogram
Słowa kluczowe:
- Wywiad z: Kwiatkowski Michał
- Temat: Dialogi filmowe - tłumaczenie
MAGAZYN FILMOWY SFP 2016 r. , nr 03, s. 70-71
JOANNA KLIMKIEWICZ I KAMILA KLIMAS-PRZYBYSZ: Z OBCEGO NA NASZE
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
- Temat: Dialogi filmowe - tłumaczenie
- Bohater artykułu: Klimkiewicz Joanna , Klimas-Przybysz Kamila
MAGAZYN FILMOWY SFP 2020 r. , nr 02, s. 074-075
ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA SŁOWO
Gatunek: wywiad
Słowa kluczowe:
- Wywiad z: Dyksińska-Rogalska Grażyna
- Temat: Dialogi filmowe - tłumaczenie
MAGAZYN FILMOWY SFP 2021 r. , nr 12-01 (2022 r.), s. 078-080
OPRACOWANIA AUDIOWIZUALNE CZĘŚĆ 2
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
MAGAZYN FILMOWY SFP 2022 r. , nr 02, s. 084-086
OPRACOWANIA AUDIOWIZUALNE CZĘŚĆ 3
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
MAGAZYN FILMOWY SFP 2022 r. , nr 03, s. 076-079
OPRACOWANIA AUDIOWIZUALNE CZĘŚĆ 4
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
PLAYBOY 2007 r. , nr 07, s. 110-113
BARTOSZ WIERZBIĘTA. ZA KARĘ WYCHŁOSZCZĘ CIĘ MARCHWIĄ
Gatunek: wywiad
Słowa kluczowe:
- Ilustracje: Truściński Przemysław
- Wywiad z: Wierzbięta Bartosz
- Temat: Dialogi filmowe - tłumaczenie
RZECZPOSPOLITA 2007 r. , nr 268 (16.11), s. A27
DOROSŁA PSZCZOŁA MA DOROSŁE POCZUCIE HUMORU
Gatunek: wywiad
Słowa kluczowe:
- Wywiad z: Wierzbięta Bartosz
- Tytuł: BEE MOVIE Reżyser: Hickner Steve , Smith Simon J.
- Temat: Dialogi filmowe - tłumaczenie
RZECZPOSPOLITA 2008 r. , nr 154 (03.07), s. A18
TO ŻADEN WSTYD DLA AKTORKI ZAGRAĆ KROWĘ
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
- Temat: Dubbing , Dialogi filmowe - tłumaczenie
TWÓJ STYL 2006 r. , nr 08, s. 56-59
JESTEM CZŁOWIEKIEM DIALOGU
Gatunek: wywiad
Słowa kluczowe:
- Wywiad z: Wierzbięta Bartosz
- Temat: Dialogi filmowe - tłumaczenie