Kopański Piotr
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 03, s.63-68, ilustr.
WILLIAM BURROUGHS CZY DAVID CRONENBERG? Z DAVIDEM CRONENBERGIEM ROZMAWIA...
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: wywiad
POSITIF, marzec 1992
Słowa kluczowe:
- Tytuł: NAKED LUNCH
- Bohater artykułu: Cronenberg David
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.101-102
OKOLICE MALARSTWA. FRAGMENTY KONFERENCJI PRASOWEJ Z JACQUESEM RIVETTE'M. CANNES 1991
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: wywiad
CAHIERS DU CINEMA, czerwiec 1991
Słowa kluczowe:
- Tytuł: BELLE NOISEUSE, LA
- Bohater artykułu: Rivette Jacques
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.110-111, ilustr.
L.A. O ŚWICIE
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
Słowa kluczowe:
- Tytuł: GRAND CANYON (Kasdan L.)
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.113-114
OKIEM ENTOMOLOGA
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
POSITIF, październik 1992
Słowa kluczowe:
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.122-123
UKRYTY AUTOPORTRET
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
CHAPLIN, luty-marzec 1992
Słowa kluczowe:
- Tytuł: DEN GODA VILJAN
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.132-135
OD NAGOŚCI DO SEKSU I OD SOFT DO HARD: STOPNIOWE ZMIANY
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
- Temat: Pornografia w filmie , Film pornograficzny
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.60-61, ilustr.
SPIKE IS BEAUTIFUL
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: wywiad
PREMIERE, lipiec 1991
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Lee Spike
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.60-72, ilustr.
NAGI LUNCH: OD NOWEJ CIELESNOŚCI DO WCIELONEGO SŁOWA
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
LA REVUE DU CINEMA, marzec 1992
Słowa kluczowe:
- Tytuł: NAKED LUNCH
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.68-69, ilustr.
MAGICZNA PODRÓŻ W STRONĘ DUSZY. Z PETEREM WELLEREM ROZMAWIA...
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: wywiad
LA REVUE DU CINEMA, marzec 1992
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Weller Peter
- Tytuł: NAKED LUNCH
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.89-91
HOLLYWOOD W ZWIERCIADLE
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
POSITIF, czerwiec 1992
Słowa kluczowe:
- Tytuł: PLAYER, THE
FILM NA ŚWIECIE 1992 r. , nr 05-06, s.98-99
WOODY I MR.K
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
Słowa kluczowe:
- Tytuł: SHADOWS AND FOG
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr -3/04, s.37-42
WSZYSTKO JEST KWESTIĄ WYBORU
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
Filmrutan, wiosna 1989
Słowa kluczowe:
- Tytuł: CLOCKWORK ORANGE, A
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 01, s.51
PARK Z WARIACJAMI
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
SIGHT AND SOUND, lipiec 1993
Słowa kluczowe:
- Tytuł: JURASSIC PARK
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 01, s.56-58
DZIECIĘCE LĘKI
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
SIGHT AND SOUND, lipiec 1003
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Spielberg Steven
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 01, s.88-98
OBLICZE, TWARZ I MASKA NARODU
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
ISKUSSTVO KINO, maj 1991
Słowa kluczowe:
- Tytuł: TAXI BLUES , ASTENICESKIJ SINDROM , TAK ŻYĆ NIE MOŻNA
- Temat: Kinematografia - ZSRR Rok: 1990 - 1999
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 02, s.12-18, ilustr.
FILMOWY NEOBAROK (BENEIX - BESSON - CARAX)
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
LA REVUE DU CINEMA, maj 1989
Słowa kluczowe:
- Temat: Kinematografia - Francja
- Bohater artykułu: Beneix Jean-Jacques , Besson Luc , Carax Leos
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 02, s.27
SZALEŃSTWA BEINEIXA. POSTSCRIPTUM, CZYLI RECENZJA Z OSTATNIEGO FILMU BEINEIXA IP5
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
POSITIF, lipiec-sierpień 1992
Słowa kluczowe:
- Tytuł: IP5
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 02, s.33
EKRAN, CZYLI AKWARIUM
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
Słowa kluczowe:
- Tytuł: ATLANTIS (Besson L.)
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 02, s.34-37
MIŁOŚĆ OD OSTATNIEGO SPOJRZENIA
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
CHAPLIN, listopad-grudzień 1987
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Carax Leos
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 02, s.38-39
MIŁOŚĆ W SEKWANIE
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
POSITIF, listopad 1991
Słowa kluczowe:
- Tytuł: AMANTS DU PONT-NEUF, LES
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 02, s.44-46
JULIETTE BINOCHE: MUZA I KOCHANKA
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
POSITIF, styczeń 1993
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Binoche Juliette
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 02, s.47-52
NOWE KINO FRANCUSKIE. FILMOGRAFIA
- Opracowanie: Kopański Piotr
Gatunek: filmografia
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Beneix Jean-Jacques , Besson Luc , Carax Leos
- Temat: Kinematografia - Francja Rok: 1980 - 1989
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 02, s.56-63
WŁADCY ŚWIATŁA
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Bergman Ingmar , Nykvist Sven
- Temat: Sztuka operatorska
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 03, 04, s.59-61
POMYSŁY TO MOJA SPECJALNOŚĆ. ZE STANLEYEM KUBRICKIEM ROZMAWIAJĄ...
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: wywiad
Sight and Sond, wiosna1972
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Kubrick Stanley
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 03/04, s.49-52, ilustr.
ROZDARCIE CZŁOWIEKA
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: recenzja filmu
La Revue du Cinema, listopad 1987
Słowa kluczowe:
- Tytuł: SHINING, THE
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 03/04, s.57-58
POWIEŚCI I FILMY
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
Sight and Sound, zima 1960/61
Słowa kluczowe:
- Temat: Ekranizacje literatury
FILM NA ŚWIECIE 1993 r. , nr 03/04, s.62-64
KUBRICK I JĘZYK
- Tłumacz: Kopański Piotr
Gatunek: artykuł
Filmrutan, wiosna 1989
Słowa kluczowe:
- Bohater artykułu: Kubrick Stanley